発行の旧字体形

「発行（はっこう）する」の古（ふる）い漢字（かんじ）の書（か）き方（かた）です。

发行（货币、证券等） / 出版（书刊等） / 发布（文件、通告等）

發出；核發（貨幣、證券、票據等） / 出版；刊行（書籍、刊物等） / 發售；推出（產品、唱片等）

발행하다 / 출판하다

menerbitkan / mengeluarkan (mis. uang, surat berharga, tiket)

mengeluarkan (contoh: wang, tiket, saham) / menerbitkan (buku, majalah)

emitir / publicar / expedir

publier / émettre (documents, titres, monnaie) / mettre en circulation

emettere (un titolo, una valuta) / pubblicare, dare alle stampe

(etw.) herausgeben / (etw.) veröffentlichen / (z.B. Wertpapiere, Geld) emittieren

udstede (fx værdipapirer, frimærker) / udgive; publicere (fx avis, bog) / bringe i omløb; sætte i cirkulation

wydawać (np. gazetę, książkę) / emitować (np. banknoty, akcje) / wypuszczać do obiegu

vydat (např. publikaci, bankovku) / publikovat / emitovat (cenné papíry ap.)

uitgeven (publiceren) / uitvaardigen / emitteren (aandelen/obligaties)

utstede / utgi, publisere

ge ut / publicera / utfärda

выпускать, издавать (книгу, газету) / эмитировать, выпускать в обращение (ценные бумаги, деньги)

a emite; a pune în circulație (o publicație, bani) / a publica; a tipări și a distribui (o carte, ziar)

видавати (друком) / публікувати / випускати в обіг (валюту, цінні папери)

emitir / publicar / lançar

phát hành / xuất bản / cấp (giấy tờ, chứng chỉ)

mag-isyu o maglabas (ng dokumento, pera, atbp.) / maglathala (ng aklat, pahayagan, atbp.) / magpalabas sa sirkulasyon

ออกฉบับ/ออกเอกสาร / จัดพิมพ์/เผยแพร่ / ออกจำหน่าย (เช่น หนังสือพิมพ์ ตั๋ว หุ้น)

ອອກເຜີຍແຜ່ / ຈັດພິມ / ອອກຈຳໜ່າຍ

yayımlamak, neşretmek / (para, tahvil vb.) çıkarmak / (bilet, pul vb.) düzenleyip piyasaya sürmek

வெளியிடுதல் / பிரசுரித்தல் / வெளியீடு செய்யுதல்

जारी करना / प्रकाशित करना / (सिक्का/शेयर/टिकट आदि) निर्गमित करना

kiad (kiadványt, könyvet) / kibocsát (pénzt, részvényt, bélyeget) / megjelentet

ইস্যু করা / প্রকাশ করা / মুদ্রণ করে প্রকাশ করা

जारी गर्नु / प्रकाशित गर्नु / चलनमा ल्याउनु

නිකුත් කිරීම / ප්‍රකාශනය කිරීම / මුද්‍රණය කර පළ කිරීම

ထုတ်ဝေသည် / ဖြန့်ချိသည် / အသုံးပြုရန် ထုတ်ချသည်

(баримт бичиг, мөнгө, үнэт цаас) гаргах, олгох / (ном, сонин, сэтгүүл) хэвлэн нийтлэх

nashr etmoq / chiqarmoq (muomalaga kiritmoq) / emissiya qilmoq

បោះពុម្ពផ្សាយ / ចេញផ្សាយ / ចេញប័ណ្ណ ឬ លុយ

emitir / publicar / pôr em circulação

發行 / 出版 / 發出