I want to go. However, I have work today.
私(わたし)は行(い)きたいです。でも、今日(きょう)は仕事(しごと)があります。
我想去。但是,今天有工作。
我想去。但是,今天有工作。
저는 가고 싶습니다. 하지만 오늘은 일이 있습니다.
Saya ingin pergi. Namun, hari ini saya ada pekerjaan.
Saya mahu pergi. Namun, hari ini saya ada kerja.
Quiero ir. Sin embargo, hoy tengo trabajo.
Je veux y aller. Cependant, aujourd’hui j’ai du travail.
Voglio andare. Tuttavia, oggi ho del lavoro.
Ich möchte gehen. Aber heute muss ich arbeiten.
Jeg vil gerne tage af sted. Men i dag skal jeg arbejde.
Chcę iść. Jednak dzisiaj mam pracę.
Chci jít. Ale dnes mám práci.
Ik wil gaan. Maar vandaag moet ik werken.
Jeg vil gjerne dra. Men i dag må jeg jobbe.
Jag vill gå. Men i dag måste jag arbeta.
Я хочу пойти. Однако сегодня у меня есть работа.
Vreau să merg. Însă astăzi am de lucru.
Я хочу піти. Однак сьогодні в мене є робота.
Eu quero ir. No entanto, hoje tenho trabalho.
Tôi muốn đi. Tuy nhiên, hôm nay tôi có công việc.
Gusto kong pumunta. Pero, may trabaho ako ngayon.
ฉันอยากไป แต่วันนี้มีงานต้องทำ
ຂ້ອຍຢາກໄປ. ແຕ່ມື້ນີ້ຂ້ອຍມີວຽກ.
Gitmek istiyorum. Ancak bugün işim var.
நான் செல்ல விரும்புகிறேன். ஆனால், இன்று எனக்கு வேலை உள்ளது.
मैं जाना चाहता/चाहती हूँ। लेकिन आज मुझे काम है।
میں جانا چاہتا/چاہتی ہوں۔ لیکن آج کام ہے۔
Szeretnék menni. De ma dolgoznom kell.
אני רוצה ללכת. אבל היום יש לי עבודה.
আমি যেতে চাই। তবে আজ আমার কাজ আছে।
म जान चाहन्छु। तर, आज मसँग काम छ।
මට යන්න ඕනේ. එත් අද වැඩ තියෙනවා.
ကျွန်တော်/ကျွန်မ သွားချင်ပါတယ်။ ဒါပေမယ့် ဒီနေ့ အလုပ်ရှိပါတယ်။
Би явахыг хүсэж байна. Гэхдээ өнөөдөр ажилтай.
Men bormoqchiman. Ammo bugun ish bor.
من میخواهم بروم. اما امروز کار دارم.
أريد أن أذهب. لكن لدي عمل اليوم.
ខ្ញុំចង់ទៅ។ ប៉ុន្តែថ្ងៃនេះខ្ញុំមានការងារ។
Eu quero ir. No entanto, hoje tenho trabalho.
我想去。不過,今日我有工要做。
関連する単語
しかし
however
「しかし」は、逆接の接続詞です。前に述べた内容と対立する情報や予想外の事実を導入する際に用いられ、英語の “however” に相当します。
前(まえ)に言(い)ったことと反対(はんたい)のことや、予想(よそう)と違(ちが)うことを言(い)うときに使(つか)う言葉(ことば)です。
然而 / 但是 / 不过
然而 / 但是 / 不過
하지만 / 그러나 / 그렇지만
namun / tetapi / akan tetapi
namun; akan tetapi / walau bagaimanapun
sin embargo / no obstante / pero
cependant / pourtant / toutefois
tuttavia; però / eppure; nondimeno
jedoch; dennoch / aber
dog; men / imidlertid / alligevel
jednak; wszakże / tymczasem; mimo to
avšak / nicméně / přesto
echter / maar / toch
men; imidlertid / likevel
dock / emellertid / likväl
однако / тем не менее / но
totuși; cu toate acestea / însă; dar
однак / проте / та все ж
porém / entretanto / no entanto
tuy nhiên / nhưng / tuy vậy
ngunit / subalit / gayunman
อย่างไรก็ตาม / แต่ทว่า / ถึงกระนั้น
ແຕ່ວ່າ / ຢ່າງໃດກໍຕາມ / ແຕ່ເຖິງຢ່າງນັ້ນ
ancak / fakat / bununla birlikte
ஆனால் / எனினும் / இருப்பினும்
हालाँकि / परंतु / फिर भी
تاہم / مگر / اس کے باوجود
azonban / mégis / viszont
אולם / עם זאת / אבל
তবে / যাইহোক / কিন্তু
तर / तथापि / तर पनि
කෙසේ වෙතත් / එහෙත් / නමුත්
သို့သော် / သော်ပေမယ့် / ထို့ပေမယ့်
гэвч / гэхдээ / харин
biroq / ammo / shunga qaramay
اما / با این حال / ولی
لكن / غير أنّ / ومع ذلك
ទោះជាយ៉ាងណា / ប៉ុន្តែ / យ៉ាងណាមិញ
contudo / porém / no entanto
不過 / 但係 / 然而
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
