明日（あした）の天気予報（てんきよほう）を見（み）ます。それから、出（で）かけるか決（き）めます。

我会查明天的天气预报，然后决定要不要出去。

我會先看明天的天氣預報，然後再決定要不要出去。

내일 일기예보를 확인하고 나서 나갈지 결정할 거야.

Saya akan memeriksa ramalan cuaca besok dan kemudian memutuskan apakah akan keluar.

Saya akan menyemak ramalan cuaca esok dan kemudian memutuskan sama ada untuk keluar.

Revisaré la previsión meteorológica de mañana y luego decidiré si salgo.

Je vais vérifier la météo de demain puis décider si je dois sortir.

Controllerò le previsioni meteo di domani e poi deciderò se uscire.

Ich schaue mir morgen die Wettervorhersage an und entscheide dann, ob ich rausgehen soll.

Jeg tjekker morgendagens vejrudsigt og beslutter så, om jeg skal ud.

Sprawdzę jutrzejszą prognozę pogody, a potem zdecyduję, czy wyjść.

Zítra si zkontroluji předpověď počasí a pak se rozhodnu, jestli půjdu ven.

Ik ga morgen het weerbericht bekijken en dan beslissen of ik naar buiten ga.

Jeg sjekker morgendagens værmelding og bestemmer meg for om jeg skal ut.

Jag ska kolla morgondagens väderprognos och sedan bestämma om jag ska gå ut.

Я проверю прогноз погоды на завтра, а потом решу, выходить ли куда-нибудь.

O să verific prognoza meteo de mâine și apoi o să decid dacă să ies.

Я перевірю прогноз погоди на завтра, а потім вирішу, чи виходити кудись.

Vou checar a previsão do tempo para amanhã e depois decidir se saio.

Tôi sẽ kiểm tra dự báo thời tiết ngày mai và sau đó quyết định có nên ra ngoài hay không.

Susuriin ko ang weather forecast bukas at pagkatapos ay magdedesisyon ako kung lalabas ako.

ฉันจะตัดสินใจว่าจะออกไปข้างนอกหรือไม่ หลังจากดูพยากรณ์อากาศของวันพรุ่งนี้

ຂ້ອຍຈະເບິ່ງພະຍາກອນອາກາດຂອງມື້ອື່ນກ່ອນ ແລ້ວຈຶ່ງຕັດສິນໃຈວ່າຈະອອກໄປຫຼືບໍ່.

Yarının hava tahminini kontrol edeceğim ve sonra dışarı çıkıp çıkmayacağıma karar vereceğim.

நாளைய வானிலை முன்னறிவிப்பை சரிபார்த்து, வெளியே செல்ல வேண்டுமா என்பதை முடிவு செய்வேன்.

मैं कल के मौसम के पूर्वानुमान की जांच करूंगा और फिर तय करूंगा कि बाहर जाना है या नहीं।

Megnézem a holnapi időjárás-előrejelzést, aztán eldöntöm, hogy elmegyek-e.

আমি আগামীকালের আবহাওয়ার পূর্বাভাস পরীক্ষা করব এবং তারপরে বাইরে যাব কিনা তা সিদ্ধান্ত নেব।

भोलिको मौसम पूर्वानुमान हेरेपछि, बाहिर जाने कि नजाने निर्णय गर्नेछु।

මම හෙට කාලගුණ අනාවැකිය පරීක්ෂා කරන්නම් ඉන්පසු පිටතට යා යුතුද යන්න තීරණය කරන්න.

မနက်ဖြန်မိုးလေဝသ ခန့်မှန်းချက်ကို စစ်ဆေးပြီး အပြင်ထွက်မသွားဆိုတာ ဆုံးဖြတ်မယ်။

Маргаашийн цаг агаарын мэдээг шалгаад, дараа нь гарах эсэхээ шийднэ.

Ertangi ob-havo prognozini tekshiraman va keyin chiqishga qaror qilaman.

ខ្ញុំនឹងពិនិត្យមើលការព្យាករណ៍អាកាសធាតុនៅថ្ងៃស្អែកហើយបន្ទាប់មកសម្រេចចិត្តថាតើត្រូវចេញទៅក្រៅឬអត់.

Vou ver a previsão do tempo para amanhã e depois decidir se saio.

我會睇聽日天氣預報，然後決定出唔去。