この資料（しりょう）は会社（かいしゃ）の外（そと）に出（だ）してはいけません。許可（きょか）なくコピーしないでください。

这份资料是公司机密，请勿擅自复印。

此資料為公司機密，請勿未經許可擅自複印。

이 자료는 대외비이므로 무단으로 복사하지 마십시오.

Dokumen ini bersifat rahasia perusahaan, jadi jangan menggandakannya tanpa izin.

Dokumen ini adalah sulit dan untuk kegunaan dalaman sahaja, jadi jangan menyalinnya tanpa kebenaran.

Este material es confidencial para uso externo, así que por favor no lo copie sin autorización.

Ce document est confidentiel et destiné à un usage interne ; veuillez ne pas le copier sans autorisation.

Poiché questo materiale è riservato e non deve essere divulgato all’esterno, si prega di non farne copie senza autorizzazione.

Dieses Dokument ist vertraulich und nur für den internen Gebrauch bestimmt; bitte fertigen Sie ohne Genehmigung keine Kopien an.

Dette materiale er fortroligt og må derfor ikke kopieres uden tilladelse.

Ponieważ ten dokument jest poufny i przeznaczony wyłącznie do użytku wewnętrznego, prosimy nie kopiować go bez zezwolenia.

Tento materiál je důvěrný, proto ho prosím bez svolení nekopírujte.

Dit document is vertrouwelijk en alleen voor intern gebruik, dus maak er alstublieft geen kopieën van zonder toestemming.

Dette materialet er konfidensielt og skal ikke kopieres uten tillatelse.

Det här materialet är konfidentiellt, så kopiera det inte utan tillstånd.

Этот материал является конфиденциальным (для внутреннего пользования), поэтому, пожалуйста, не копируйте его без разрешения.

Acest material este confidențial pentru uz extern, așadar vă rugăm să nu îl copiați fără permisiune.

Цей матеріал є конфіденційним для сторонніх, тому, будь ласка, не копіюйте його без дозволу.

Este material é confidencial e não deve ser copiado sem autorização.

Tài liệu này là bí mật nội bộ của công ty, vì vậy vui lòng không sao chép khi chưa được phép.

Ang dokumentong ito ay kumpidensyal sa loob ng kumpanya, kaya mangyaring huwag kopyahin nang walang pahintulot.

เอกสารนี้เป็นความลับภายในบริษัท ดังนั้นโปรดอย่าถ่ายสำเนาโดยไม่ได้รับอนุญาต

ເອກະສານນີ້ແມ່ນຄວາມລັບຂອງບໍລິສັດ, ກະລຸນາຢ່າສຳເນົາໂດຍບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດ.

Bu belge şirket dışına gizlidir; lütfen izinsiz kopyalamayın.

இந்த ஆவணம் நிறுவனத்திற்கு வெளியே வெளிப்படுத்தக் கூடாத ரகசியமானது; அனுமதி இல்லாமல் நகல் எடுக்க வேண்டாம்.

यह सामग्री गोपनीय है, कृपया बिना अनुमति के इसकी प्रतिलिपि न बनाएं।

Ez az anyag bizalmas, ezért engedély nélkül ne másolja le.

এই নথিটি কোম্পানির বাইরে গোপনীয়, তাই অনুমতি ছাড়া অনুলিপি করবেন না।

यो सामग्री कम्पनीबाहिरका लागि गोप्य हो, त्यसैले अनुमति बिना प्रतिलिपि नगर्नुहोस्।

මෙම ලේඛනය බාහිරයට රහසි වන බැවින්, අවසරයකින් තොරව පිටපත් නොකරන්න.

ဤစာရွက်စာတမ်းသည် ကုမ္ပဏီပြင်ပသို့ မဖော်ပြရသော လျှို့ဝှက်စာရွက်စာတမ်းဖြစ်သောကြောင့် ခွင့်မပြုဘဲ မိတ္တူမကူးပါနှင့်။

Энэ материал нь компанийн нууц тул зөвшөөрөлгүйгээр хуулбарлаж болохгүй.

Ushbu material kompaniya tashqarisiga oshkor qilinmaydigan maxfiy hujjatdir, shuning uchun ruxsatsiz nusxa ko‘chirmang.

ឯកសារនេះជាសម្ងាត់របស់ក្រុមហ៊ុន ដូច្នេះសូមកុំចម្លងដោយគ្មានការអនុញ្ញាត។

Este documento é confidencial, pelo que, por favor, não o copie sem autorização.

呢份資料係公司機密，請唔好未經許可就複印。