International phone calls are expensive, so I don't make them very often.
国際電話(こくさいでんわ)はお金(かね)がたくさんかかります。だから、あまりしません。
国际电话很贵,所以我不怎么打。
因為國際電話很貴,所以我不太打。
국제전화는 비싸서, 별로 하지 않습니다.
Karena telepon internasional mahal, saya tidak terlalu sering melakukannya.
Panggilan antarabangsa mahal, jadi saya jarang membuatnya.
Las llamadas internacionales son caras, así que no las hago mucho.
Les appels internationaux sont chers, donc je n’en passe pas souvent.
Le telefonate internazionali sono costose, quindi non ne faccio molte.
Internationale Telefongespräche sind teuer, deshalb mache ich sie nicht oft.
Internationale telefonsamtaler er dyre, så jeg ringer ikke så tit.
Ponieważ rozmowy międzynarodowe są drogie, nie dzwonię zbyt często.
Mezinárodní telefonáty jsou drahé, takže je moc nedělám.
Internationaal bellen is duur, dus ik doe het niet vaak.
Internasjonale telefonsamtaler er dyre, så jeg ringer dem ikke så ofte.
Eftersom internationella telefonsamtal är dyra ringer jag dem inte så ofta.
Международные звонки дорогие, поэтому я звоню по ним нечасто.
Apelurile internaționale sunt scumpe, așa că nu prea le fac.
Міжнародні телефонні дзвінки дорогі, тому я рідко їх роблю.
As chamadas internacionais são caras, então não faço com muita frequência.
Vì gọi điện thoại quốc tế đắt nên tôi không gọi nhiều.
Mahal ang mga internasyonal na tawag, kaya hindi ako masyadong tumatawag.
โทรศัพท์ทางไกลระหว่างประเทศราคาแพง เลยไม่ค่อยโทร
ໂທລະສັບທາງໄກລະຫວ່າງປະເທດມັນແພງ ເລຍບໍ່ຄ່ອຍໂທ.
Uluslararası telefon görüşmeleri pahalı olduğu için pek yapmam.
சர்வதேச தொலைபேசி அழைப்புகள் விலை உயர்ந்தவை என்பதால், நான் அவற்றை அதிகம் செய்யமாட்டேன்.
अंतरराष्ट्रीय फ़ोन कॉल महंगी होती हैं, इसलिए मैं ज़्यादा नहीं करता/करती हूँ।
بین الاقوامی فون کالیں مہنگی ہوتی ہیں، اس لیے میں زیادہ نہیں کرتا/کرتی۔
A nemzetközi telefonhívások drágák, ezért nem nagyon szoktam telefonálni.
שיחות בינלאומיות יקרות, אז אני לא עושה אותן הרבה.
আন্তর্জাতিক ফোনকল ব্যয়বহুল, তাই আমি খুব একটা করি না।
अन्तर्राष्ट्रिय फोन कल महँगो हुने भएकाले, म त्यति धेरै गर्दिनँ।
ජාත්යන්තර දුරකථන ඇමතුම් මිල අධික නිසා, මම ඒවා වැඩිය කරනවා නැහැ.
နိုင်ငံတကာဖုန်းခေါ်ဆိုတာ စျေးကြီးလို့ မကြာခဏ မလုပ်ပါဘူး။
Олон улсын утасны яриа үнэтэй болохоор би тийм ч их хийдэггүй.
Xalqaro telefon qo‘ng‘iroqlari qimmat bo‘lgani uchun, ularni unchalik ko‘p qilmayman.
تماسهای بینالمللی گران است، بنابراین زیاد انجام نمیدهم.
المكالمات الدولية مكلفة، لذلك لا أجريها كثيرًا.
ព្រោះការហៅទូរស័ព្ទអន្តរជាតិថ្លៃ ខ្ញុំមិនសូវធ្វើទេ។
As chamadas internacionais são caras, por isso não as faço muito.
國際電話好貴,所以我唔係好常打。
関連する単語
国際
international
国家間に関わること。国際的な関係・事柄。 / 国家と国家との間に関すること。
国(くに)と国(くに)との間(あいだ)に関(かか)わることです。
国际性 / 国际化程度 / 跨国性质
國際性 / 涉及多國的性質 / 具備跨國特徵的性質
국제적인 성질이나 특성 / 여러 나라와 관련됨 / 국가 간의 관계에 관한 것
sifat internasional / ruang lingkup antarnegara / hal yang melibatkan banyak negara
antarabangsa / bersifat/perihal hubungan antara negara / melibatkan beberapa negara
internacionalidad / carácter internacional / condición de ser internacional
l’international; sphère des relations entre pays / affaires/relations entre États
internazionale / relativo alle relazioni tra Stati / di portata mondiale
Internationalität / (das) Ausland; internationale Gemeinschaft / Völkerrechtliches; zwischen Staaten
international; mellem nationer / det internationale (forhold)
międzynarodowy (charakter/zakres) / stosunki międzynarodowe / sprawy międzynarodowe
mezinárodní (záležitost, vztahy) / mezinárodnost; mezinárodní charakter
internationaal / tussen staten/landen
internasjonal (forhold/virksomhet mellom land) / mellomstatlig
internationell karaktär / mellan nationer / världsomspännande sammanhang
международность / международные отношения / международный уровень
caracter internațional; între națiuni / relații internaționale; nivel internațional
міжнародність / міжнародні відносини / міжнародна спільнота
âmbito internacional / relação entre nações / de caráter internacional
tính chất quốc tế / tính quốc tế / tính liên quốc gia
Pagiging internasyonal / Pagiging pandaigdigan / Katangiang internasyonal
ระหว่างประเทศ / นานาชาติ
ລະຫວ່າງປະເທດ / ສາກົນ
uluslararası / milletlerarası
சர்வதேசம் / சர்வதேசத் தொடர்பான / நாடுகளுக்கிடையிலான
अंतरराष्ट्रीय / अंतरराष्ट्रीयता / विश्वव्यापी
بین الاقوامی / عالمی / اقوامِ متحدہ سے متعلق
nemzetközi / országok közötti
בין־לאומי / בינלאומיות / יחסים בינלאומיים
আন্তর্জাতিক / দেশান্তরীয় (রাষ্ট্রসমূহের মধ্যে) / আন্তর্রাষ্ট্রীয়
अन्तर्राष्ट्रिय / अन्तर्राष्ट्रिय समुदाय / राष्ट्रहरूबीचका मामिला
ජාත්යන්තර / ජාත්යන්තර වශයෙන් / රටවල් අතර
အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ / နိုင်ငံတကာ / နိုင်ငံတကာရေးရာ
олон улсын / улс хоорондын / дэлхийн хэмжээний
xalqaro / millatlararo
بینالمللی / میانکشوری
دوليّ / بينَ الدُّوَل / عالميّ
អន្តរជាតិ / រវាងប្រទេសនានា
âmbito internacional / caráter internacional / relações entre países
國際 / 國與國之間 / 跨國
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
