When you're in trouble, it's important to calm down first and take action.
困(こま)ったときは、まず落(お)ち着(つ)いてください。それから、何(なに)をするか考(かんが)えて行動(こうどう)することが大切(たいせつ)です。
遇到困难时,首先要冷静行动,这一点很重要。
遇到困難時,最重要的是先冷靜下來再行動。
곤란할 때는 먼저 침착하게 행동하는 것이 중요하다.
Saat mengalami kesulitan, penting untuk terlebih dahulu tenang dan bertindak.
Apabila menghadapi masalah, penting untuk bertenang terlebih dahulu dan bertindak.
Cuando tienes problemas, es importante actuar con calma primero.
Quand on est en difficulté, il est important de commencer par garder son calme et d'agir.
Quando ci si trova in difficoltà, è importante innanzitutto mantenere la calma e agire.
Wenn man in Schwierigkeiten steckt, ist es wichtig, zuerst ruhig zu bleiben und besonnen zu handeln.
Når du er i knibe, er det vigtigt først at bevare roen og handle.
Gdy masz kłopot, ważne jest, aby najpierw się uspokoić i działać.
Když se dostanete do potíží, je důležité nejprve zachovat klid a jednat.
Als je in de problemen zit, is het belangrijk om eerst rustig te blijven en kalm te handelen.
Når du er i vanskeligheter, er det viktig å først roe seg ned og handle.
När du hamnar i en svår situation är det viktigt att först behålla lugnet och agera.
Когда возникает проблема, важно прежде всего сохранять спокойствие и действовать.
Când ai o problemă, este important să te calmezi mai întâi și să acționezi.
Коли виникають труднощі, важливо насамперед заспокоїтися й діяти.
Quando estiver com dificuldades, é importante primeiro se acalmar e agir com calma.
Khi gặp khó khăn, điều quan trọng là trước hết phải bình tĩnh và hành động.
Kapag may problema, mahalagang kumilos muna nang kalmado.
เมื่อมีปัญหา สิ่งสำคัญคือก่อนอื่นต้องสงบสติอารมณ์และลงมือทำอย่างมีสติ
ເມື່ອເກີດບັນຫາ ສິ່ງສຳຄັນຄື ຕ້ອງສະຫງົບໃຈກ່ອນ ແລ້ວຈຶ່ງລົງມືປະຕິບັດ.
Zor durumda kaldığında, önce sakinleşip harekete geçmek önemlidir.
சிக்கல் நேர்ந்தால், முதலில் அமைதியாக இருந்து செயல் செய்வது முக்கியம்.
जब मुश्किल हो, तो सबसे पहले शांत रहकर काम करना ज़रूरी है।
مصیبت کے وقت سب سے پہلے پرسکون رہ کر عمل کرنا ضروری ہے۔
Ha bajba kerülsz, először is fontos, hogy megnyugodj, és nyugodtan cselekedj.
כשאתה נקלע לצרה, חשוב קודם כול להירגע ולפעול בקור רוח.
সমস্যায় পড়লে, প্রথমে শান্ত হয়ে কাজ করা গুরুত্বপূর্ণ।
समस्या पर्दा, पहिले शान्त भएर काम गर्नु महत्त्वपूर्ण हुन्छ।
ප්රශ්නයක් ඇති වූ විට, මුලින්ම සන්සුන්ව හැසිරීම ඉතා වැදගත්ය.
အခက်အခဲကြုံလာတဲ့အခါမှာတော့ အရင်ဆုံး စိတ်ကိုတည်ငြိမ်အောင်ထားပြီး လုပ်ဆောင်တာက အရေးကြီးပါတယ်။
Асуудал гарсан үед хамгийн түрүүнд тайван байж, зөв үйлдэх нь чухал.
Qiyin vaziyatga tushganda, avvalo xotirjam bo‘lib harakat qilish muhim.
وقتی به مشکل برمیخورید، مهم است که ابتدا آرامش خود را حفظ کنید و با خونسردی عمل کنید.
عندما تواجه مشكلة، من المهم أن تتصرف أولاً بهدوء.
ពេលមានបញ្ហា ជំហានដំបូង ការធ្វើសកម្មភាពដោយស្ងប់ស្ងាត់គឺសំខាន់។
Quando estiveres em apuros, é importante, antes de mais, manter a calma e agir.
遇到困難嘅時候,首先要冷靜落嚟行動係好重要嘅。
関連する単語
行動
action; behavior
行動; 行動
何(なに)かをすることや、その人(ひと)の動(うご)き方(かた)です。
行为;举动 / 付诸行动的行为 / 行动方式或表现
行為 / 舉動 / 行動(採取實際作為)
행동 / 행위 / 행태
tindakan / perilaku / aksi
tindakan / kelakuan; tingkah laku / perbuatan
acción / comportamiento / conducta
action / comportement / conduite
azione; atto / comportamento; condotta / attività; iniziativa
Handlung; Vorgehen / Verhalten; Benehmen / Aktivität; Tat
handling; aktion / adfærd; opførsel / aktivitet; foretagende
działanie; czyn / zachowanie; postępowanie / (czyjeś) poczynania
jednání / chování / čin
handeling; actie / gedrag; manier van doen / optreden; beweging
handling / atferd / oppførsel
handling / beteende / aktion
действие / поведение / поступок
acțiune; faptă / comportament; conduită / deplasare; mișcare (în cadrul unei acțiuni)
дія / поведінка / вчинок
ação / comportamento / conduta
hành động / hành vi / cách cư xử
pagkilos / pag-uugali / gawa
การกระทำ / พฤติกรรม / การเคลื่อนไหว/การปฏิบัติการ
ການກະທຳ / ພຶດຕິກຳ / ການເຄື່ອນໄຫວ
eylem, hareket / davranış / faaliyet
செயல் / நடத்தை / நடவடிக்கை
कार्यवाही / व्यवहार / आचरण
عمل / رویہ / چال چلن
cselekvés / viselkedés / magatartás
פעולה / התנהגות / עשייה
কর্ম; কার্য / আচরণ; ব্যবহার / চলাফেরা; গতি
कार्य / क्रियाकलाप / आचरण
ක්රියාව / හැසිරීම / කර්මය
လုပ်ရပ် / လုပ်ဆောင်မှု / အပြုအမူ
үйлдэл / зан авир / хөдөлгөөн, үйл ажиллагаа
harakat, amal / xulq-atvor, o‘zini tutish / xatti-harakat
عمل / رفتار / اقدام
سلوك / تصرف / عمل
សកម្មភាព / ឥរិយាបថ / ការប្រព្រឹត្ត
ação / comportamento / conduta
行為 / 舉動 / 動作
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
