物事が開始される / 起こり始める / 物事が始まる

物事（ものごと）が起（お）こり出（だ）すことです。

开始 / 开幕 / 起始

開始 / 起始 / 展開

시작되다 / 개시되다

mulai / berawal / dimulai

bermula / mula berlaku / dimulakan (secara tidak transitif)

empezar / comenzar / iniciarse

Commencer; débuter / Se mettre en marche

cominciare; avere inizio / iniziare (da sé, senza oggetto) / prendere avvio

beginnen / anfangen / einsetzen (z. B. Veranstaltung, Prozess)

begynde / starte (uden objekt) / gå i gang

zaczynać się, rozpoczynać się / nadchodzić (o czasie, wydarzeniu)

začít (začínat) / začínat se; mít začátek

beginnen / van start gaan / aanvangen

begynne / starte / sette i gang

börja / ta sin början / sätta i gång

начинаться / стартовать / брать начало

a începe (a debuta) / a se porni; a se declanșa / a lua început

починатися / розпочинатися / стартувати

começar / iniciar-se / ter início

bắt đầu / khởi đầu / mở ra

magsimula / mag-umpisa

เริ่มขึ้น / เริ่มต้น / เริ่มดำเนิน

ເລີ່ມຕົ້ນ / ເກີດຂຶ້ນ / ເປີດສາກ

başlamak / baş gösterip ortaya çıkmak / (bir zamanda/etkinlikte) başlamak

ஆரம்பமாகுதல் / தொடங்குதல் / துவங்குதல்

शुरू होना / आरंभ होना / प्रारंभ होना

elkezdődik / megindul / kezdetét veszi

শুরু হওয়া / আরম্ভ হওয়া / চলতে শুরু করা

सुरु हुनु / आरम्भ हुनु / प्रारम्भ हुनु

ආරම්භ වෙයි / පටන් ගනියි / මුල් වෙයි

စတင်သည် / စတင်ဖြစ်ပွားသည်

эхлэх / өрнөх / хөдөлж эхлэх

boshlanmoq / start olmoq / kirishmoq

ចាប់ផ្តើម / ផ្តើមឡើង / កើតឡើង

começar / ter início / iniciar-se

開始 / 展開 / 揭開序幕