The application of this technology is expected not only in medicine but also in the field of education.
この技術(ぎじゅつ)は、医療(いりょう)だけでなく、教育(きょういく)でも使(つか)われることが期待(きたい)されています。
这项技术不仅应用于医学领域,也有望应用于教育领域。
這項技術不僅應用於醫學,也預期能應用於教育領域。
이 기술의 응용은 의료뿐만 아니라 교육 분야에서도 기대되고 있다.
Penerapan teknologi ini diharapkan tidak hanya dalam kedokteran tetapi juga di bidang pendidikan.
Penerapan teknologi ini diharapkan bukan sahaja dalam bidang perubatan tetapi juga dalam bidang pendidikan.
Se espera la aplicación de esta tecnología no solo en medicina, sino también en el ámbito educativo.
L’application de cette technologie est attendue non seulement en médecine, mais aussi dans le domaine de l’éducation.
L'applicazione di questa tecnologia è attesa non solo in medicina, ma anche nel campo dell'istruzione.
Die Anwendung dieser Technologie wird nicht nur in der Medizin, sondern auch im Bildungsbereich erwartet.
Anvendelsen af denne teknologi forventes ikke kun inden for medicin, men også inden for uddannelsesområdet.
Zastosowanie tej technologii jest oczekiwane nie tylko w medycynie, ale także w dziedzinie edukacji.
Očekává se využití této technologie nejen v medicíně, ale i v oblasti vzdělávání.
De toepassing van deze technologie wordt niet alleen in de geneeskunde verwacht, maar ook in het onderwijs.
Anvendelsen av denne teknologien forventes ikke bare i medisin, men også innen utdanning.
Tillämpningen av denna teknik förväntas inte bara inom medicin utan även inom utbildningsområdet.
Применение этой технологии ожидается не только в медицине, но и в сфере образования.
Aplicarea acestei tehnologii este așteptată nu doar în medicină, ci și în domeniul educației.
Застосування цієї технології очікується не лише в медицині, а й у сфері освіти.
A aplicação dessa tecnologia é esperada não apenas na medicina, mas também no campo da educação.
Ứng dụng của công nghệ này được kỳ vọng không chỉ trong lĩnh vực y tế mà còn trong lĩnh vực giáo dục.
Ang paggamit ng teknolohiyang ito ay inaasahan hindi lamang sa medisina kundi pati na rin sa larangan ng edukasyon.
การประยุกต์ใช้เทคโนโลยีนี้ไม่เพียง แต่ในทางการแพทย์เท่านั้น แต่ยังรวมถึงในด้านการศึกษาด้วย
ການນຳໃຊ້ເຕັກໂນໂລຊີນີ້ຖືກຄາດຫວັງໄວ້ບໍ່ພຽງແຕ່ໃນຂະແໜງການແພດເທົ່ານັ້ນ ແຕ່ຍັງໃນຂະແໜງການສຶກສາອີກດ້ວຍ.
Bu teknolojinin sadece tıpta değil, aynı zamanda eğitim alanında da uygulanması beklenmektedir.
இந்த தொழில்நுட்பத்தின் பயன்பாடு மருத்துவத்தில் மட்டுமல்ல, கல்வித் துறையிலும் எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.
इस तकनीक का उपयोग न केवल चिकित्सा में बल्कि शिक्षा के क्षेत्र में भी अपेक्षित है।
اس ٹیکنالوجی کا اطلاق نہ صرف طب میں بلکہ تعلیم کے میدان میں بھی متوقع ہے۔
Ennek a technológiának az alkalmazása nemcsak az orvostudományban, hanem az oktatásban is elvárható.
היישום של טכנולוגיה זו צפוי לא רק ברפואה אלא גם בתחום החינוך.
এই প্রযুক্তির প্রয়োগ কেবল ঔষধেই নয়, শিক্ষার ক্ষেত্রেও প্রত্যাশিত।
यो प्रविधिको प्रयोग चिकित्सा क्षेत्रमा मात्र नभएर शिक्षाको क्षेत्रमा पनि हुने अपेक्षा गरिएको छ ।
මෙම තාක්ෂණය වෛද් ය විද් යාවේ පමණක් නොව අධ් යාපන ක්ෂේත් රයේද අපේක්ෂා කෙරේ.
ဤနည်းပညာကို ဆေးပညာတွင်သာမက ပညာရေးနယ်ပယ်တွင်လည်း အသုံးပြုရန် မျှော်လင့်ရသည်။
Энэхүү технологийг зөвхөн анагаах ухаанд төдийгүй боловсролын салбарт ч хэрэглэх нь хүлээгдэж байна.
Ushbu texnologiyaning qo'llanilishi nafaqat tibbiyotda, balki ta'lim sohasida ham kutilmoqda.
کاربرد این فناوری نه تنها در پزشکی بلکه در حوزه آموزش نیز انتظار می رود.
من المتوقع تطبيق هذه التكنولوجيا ليس فقط في الطب بل أيضا في مجال التعليم.
ការអនុវត្តបច្ចេកវិទ្យានេះត្រូវបានគេរំពឹងថាមិនត្រឹមតែនៅក្នុងវេជ្ជសាស្ត្រប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងនៅក្នុងវិស័យអប់រំផងដែរ។
A aplicação desta tecnologia é esperada não só na medicina, mas também no campo da educação.
呢項技術唔單止應用喺醫學,仲會應用喺教育領域。
関連する単語
応用
application
応用
知識(ちしき)や方法(ほうほう)を、実際(じっさい)のことや別(べつ)のことに使(つか)うことです。
应用;将理论或方法用于实际 / 运用;把知识用于解决实际问题
應用;運用 / 將理論或知識用於實際的行為 / 實際用途;應用層面
응용 / 적용 / 응용(학문)
penerapan / penggunaan praktis / aplikasi (dalam arti penerapan)
aplikasi; penerapan (sesuatu teori/kaedah) / penggunaan untuk tujuan praktikal
aplicación / uso práctico / aplicación práctica
application / mise en pratique / utilisation pratique
applicazione (pratica) / uso (di conoscenze o metodi) in un contesto concreto / impiego, utilizzo
Anwendung / Einsatz (von Kenntnissen/Methoden) / praktische Nutzung
anvendelse / praktisk brug / anvendt (fx i videnskab/teknik)
zastosowanie; użycie praktyczne / aplikacja; program użytkowy
aplikace (praktické použití) / uplatnění
toepassing / praktische toepassing van (kennis/theorie) / applicatie (in IT)
anvendelse / praktisk bruk / applikasjon (særlig teknologisk)
tillämpning / praktisk användning / applikation
применение / практическое использование / прикладное применение
aplicație; folosire practică / utilizare (a unei teorii/tehnici) / aplicare (în practică)
застосування (практичне використання) / прикладне використання (теорії, знань) / аплікація
aplicação / uso prático / emprego de conhecimentos
sự ứng dụng; áp dụng (vào thực tế) / vận dụng (kiến thức, lý thuyết, kỹ thuật)
paglalapat ng kaalaman o teorya / praktikal na paggamit / aplikasyon
การประยุกต์ใช้ / การนำไปใช้ (ในทางปฏิบัติ) / การประยุกต์ (เชิงวิชาการ/เทคนิค)
ການນໍາໃຊ້ປະຍຸກ / ການປັບໃຊ້ / ການນໍາໄປໃຊ້
uygulama / pratikte kullanma / tatbik
பயன்பாடு / நடைமுறைப் பயன்படுத்தல் / செயல்முறை அமலாக்கம்
अनुप्रयोग / प्रायोगिक उपयोग / लागू करना
اطلاق / عملی استعمال / اطلاقِ عملی
alkalmazás (gyakorlati felhasználás) / alkalmazott (pl. tudomány, módszer) / (műsz.) applikáció
יישום / החלה (של עיקרון/שיטה) / שימוש מעשי
প্রয়োগ / ব্যবহারিক প্রয়োগ / প্রয়োগবিদ্যা
अनुप्रयोग / व्यावहारिक प्रयोग / सिद्धान्तलाई व्यवहारमा प्रयोग
යෙදීම / අයදුම් කිරීම / ප්රායෝගික භාවිතය
အသုံးချခြင်း / အသုံးပြုခြင်း / လက်တွေ့အသုံးချခြင်း
хэрэглээ / (онол, мэдлэгийг) практикт хэрэглэх / хэрэглэн ашиглах
qo‘llash, tatbiq etish / amaliy qo‘llanish (ilovasi) / (ilm-fan) amaliyotga joriy etish
کاربرد، استفاده / بهکارگیری (در عمل) / کاربست (علمی/فنی)
تطبيق / استخدام عملي / تطبيقات (علوم/تقنية)
ការអនុវត្ត / ការប្រើប្រាស់ជាក់ស្តែង / ការយកទៅប្រើ
aplicação / uso prático / aproveitamento prático
應用 / 實際運用 / 活用
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
