事故や危険がないこと / 何事もなく済むこと / 無傷であること / 安全であること

事故（じこ）や危険（きけん）がなく、安全（あんぜん）なことです。何事（なにごと）もなく済（す）むことです。

平安 / 安康 / 安宁

平安 / 安康 / 安寧

무사함 / 안녕 / 평안

keselamatan / kesehatan yang baik / ketenteraman

keselamatan; aman / tanpa kejadian; tanpa insiden / selamat dan sihat (baik-baik sahaja)

seguridad / buena salud; bienestar / tranquilidad; ausencia de incidentes

sécurité / tranquillité / fait d’être sain et sauf

incolumità; sicurezza / pace; assenza di incidenti / stato di essere sano e salvo

Sicherheit; Unversehrtheit / Ruhe; friedlicher Zustand / ohne Zwischenfall (ablaufend)

sikkerhed; tryghed / fred; ro (ingen problemer) / uden hændelser; uden uheld

bezpieczeństwo; spokój / bez zdarzeń; bez incydentów / cały i zdrowy; bezpieczny

bezpečí; bezpečný stav / klid; mír / bez nehody; bez incidentu

veiligheid; geen gevaar / zonder incidenten; ongeschonden / vrede; rust

sikkerhet; trygghet / fred; ro / uten hendelser; uten problemer

säkerhet / fred och ro / utan incidenter

благополучие; безопасность / мир; спокойствие / без происшествий

siguranță; stare fără pericol / liniște; pace (fără incidente) / fără incidente; teafăr și nevătămat

безпека; спокій / без пригод, без інцидентів / цілий і неушкоджений

segurança / paz / sem incidentes

an toàn / bình an / khỏe mạnh

kaligtasan / mabuting kalusugan / kapayapaan

ความปลอดภัย / ความสงบเรียบร้อย / อย่างปลอดภัยไร้เหตุการณ์

ຄວາມປອດໄພ / ຄວາມສະຫງົບສຸກ / ໂດຍບໍ່ມີເຫດຮ້າຍ

güvenlik; esenlik / olaysızlık; sorunsuzluk / sağ salim olma

பாதுகாப்பு / சம்பவமின்றி (இருத்தல்) / சாந்தி நிலை

सुरक्षा / कुशल-क्षेम / बिना किसी घटना के (शांतिपूर्वक)

biztonság, veszélytelenség / béke, nyugalom / baj nélkül, incidens nélkül

নিরাপত্তা / নির্বিঘ্নতা / শান্তি-সুস্থতা

सुरक्षा / शान्ति / सकुशल अवस्था

ආරක්ෂිත බව / කිසිදු අනතුරක් නැතිව / සමදානපූර්ණ තත්ත්වය

လုံခြုံမှု / အဖြစ်အပျက်မရှိခြင်း / ဘေးအန္တရာယ်မရှိအေးချမ်းခြင်း

аюулгүй, эсэн мэнд байдал / юу ч тохиолдоогүй, зүгээр байх / тайван амгалан байдал

xavfsizlik, omonlik / tinchlik, osoyishtalik / hodisasiz, bezarar holat

សុវត្ថិភាព / សេចក្តីសុខសាន្ត / ដោយគ្មានឧបទ្ទវហេតុ

segurança; estado de estar são e salvo / paz; tranquilidade / ausência de incidentes ou problemas

平安無事 / 冇事 / 安全無恙