このチャンスに、日本（にほん）へ行（い）きたいです。

我想趁这个机会去日本。

我想趁這個機會去日本。

이번 기회에 일본에 가고 싶습니다.

Pada kesempatan ini, saya ingin pergi ke Jepang.

Saya ingin pergi ke Jepun pada kesempatan ini.

Me gustaría aprovechar esta oportunidad para ir a Japón.

Je voudrais profiter de cette occasion pour aller au Japon.

In questa occasione, vorrei andare in Giappone.

Bei dieser Gelegenheit möchte ich nach Japan reisen.

Jeg vil gerne benytte denne lejlighed til at rejse til Japan.

Przy tej okazji chciałbym pojechać do Japonii.

Rád/a bych při této příležitosti jel/a do Japonska.

Ik wil graag van deze gelegenheid gebruikmaken om naar Japan te gaan.

Jeg har lyst til å reise til Japan ved denne anledningen.

Jag vill passa på att åka till Japan.

Я хочу поехать в Японию, воспользовавшись этой возможностью.

Cu această ocazie, aș vrea să merg în Japonia.

Я хочу скористатися цією нагодою і поїхати до Японії.

Aproveitando esta oportunidade, quero ir ao Japão.

Nhân dịp này, tôi muốn đến Nhật Bản.

Gusto kong pumunta sa Japan sa pagkakataong ito.

อยากไปญี่ปุ่นในโอกาสนี้

ໃນໂອກາດນີ້ ຂ້ອຍຢາກໄປຍີ່ປຸ່ນ.

Bu fırsatta Japonya'ya gitmek istiyorum.

இந்த வாய்ப்பில் நான் ஜப்பான் செல்ல விரும்புகிறேன்.

इस अवसर पर, मैं जापान जाना चाहता/चाहती हूँ।

Szeretnék élni ezzel a lehetőséggel, és Japánba menni.

এই সুযোগে আমি জাপানে যেতে চাই।

यस अवसरमा म जापान जान चाहन्छु।

මේ අවස්ථාවේදී මට ජපානයට යාමට අවශ්‍යයි.

ဒီအခွင့်အရေးမှာ ဂျပန်ကို သွားချင်ပါတယ်။

Энэ боломжийг ашиглаад Япон руу явмаар байна.

Shu imkoniyatdan foydalanib, Yaponiyaga bormoqchiman.

ខ្ញុំចង់ទៅប្រទេសជប៉ុននៅឱកាសនេះ។

Gostaria de aproveitar esta oportunidade para ir ao Japão.

我想趁呢個機會去日本。