I work at my job every day.
わたしは毎日（まいにち）、仕事（しごと）をします。
我每天在工作中工作。
我每天在工作上工作。
나는 매일 직장에서 일합니다.
Saya bekerja setiap hari.
Saya bekerja setiap hari.
Trabajo todos los días.
Je travaille tous les jours.
Io lavoro ogni giorno.
Ich arbeite jeden Tag bei der Arbeit.
Jeg arbejder hver dag.
Pracuję codziennie w pracy.
Pracuji každý den v práci.
Ik werk elke dag op mijn werk.
Jeg jobber hver dag.
Jag arbetar varje dag på jobbet.
Я каждый день работаю на работе.
Lucrez în fiecare zi la serviciu.
Я щодня працюю на роботі.
Eu trabalho todos os dias.
Tôi làm việc mỗi ngày.
Ako ay nagtatrabaho araw-araw.
ฉันทำงานทุกวัน
ຂ້ອຍເຮັດວຽກຢູ່ທີ່ວຽກທຸກມື້
Ben her gün işte çalışırım.
நான் தினமும் வேலைக்கு சென்று வேலை செய்கிறேன்.
मैं हर दिन काम पर काम करता/करती हूँ।
میں ہر روز کام پر کام کرتا ہوں۔
Minden nap dolgozom a munkahelyemen.
אני עובד כל יום בעבודה.
আমি প্রতিদিন কাজে কাজ করি।
म म毎 दिन काममा काम गर्छु।
මම හැම දිනම රැකියාවට ගිහිල්ලා වැඩ කරනවා.
ကျွန်တော်/ကျွန်မက နေ့တိုင်း အလုပ်မှာ အလုပ်လုပ်ပါတယ်။
Би өдөр бүр ажил дээрээ ажилладаг.
Men har kuni ishda ishlayman.
من هر روز سرِ کار کار میکنم.
أنا أعمل كلَّ يوم في العمل.
ខ្ញុំធ្វើការរៀងរាល់ថ្ងៃ។
Eu trabalho todos os dias.
我每日都返工做嘢。
関連する単語
働く
to work
労働する / 仕事をする
仕事（しごと）をしたり、労働（ろうどう）したりすることです。
工作 / 劳动 / 起作用
工作 / 勞動 / 起作用
일하다 / 작용하다 / (기계 등이) 작동하다
bekerja / berfungsi (tentang alat/mesin) / manjur (tentang obat)
bekerja / berfungsi; bertindak / berkhidmat (dalam pekerjaan)
trabajar; realizar una actividad laboral / funcionar; operar / surtir efecto; actuar
travailler / fonctionner / agir, produire un effet
lavorare; svolgere un’attività lavorativa / funzionare; essere in attività (di macchina, organo, ecc.) / agire; operare (producendo un effetto)
arbeiten (einer Tätigkeit nachgehen) / funktionieren, wirken (z.B. Mechanismus) / sich einsetzen, tätig sein (für jdn./etw.)
arbejde; være i arbejde / virke; fungere / gøre en indsats; tjene (til livets ophold)
pracować (wykonywać pracę) / działać, funkcjonować (o mechanizmie, organizmie) / oddziaływać, wywierać wpływ
pracovat / působit, fungovat / pracovat (mít zaměstnání)
werken / arbeid verrichten / functioneren (bv. een mechanisme)
arbeide, være i arbeid / virke, fungere / ha effekt, virke inn på
arbeta / vara verksam / fungera
работать / трудиться / служить (быть занятым на работе)
a munci / a lucra (la/în cadrul unui loc de muncă) / a funcționa (despre mecanisme)
працювати / функціонувати, діяти / працювати (впливати)
trabalhar / atuar; exercer atividade / funcionar
làm việc; lao động / hoạt động; vận hành (máy móc, cơ thể) / có tác dụng; phát huy hiệu quả
magtrabaho / gumana (makina, gamot) / magpagal; kumayod
ทำงาน / ทำงานหาเลี้ยงชีพ / มีผล/ออกฤทธิ์ (เช่น ยา, เครื่องจักร)
ເຮັດວຽກ / ອອກແຮງງານ / ປະກອບໜ້າທີ່
çalışmak / iş görmek / faaliyet göstermek
வேலை செய்யுதல் / செயல்படுதல் / உழைத்தல்
काम करना / कार्यरत होना / मेहनत करना
کام کرنا / محنت کرنا / ملازمت کرنا
dolgozik / munkát végez / működik (pl. gép)
לעבוד / לעסוק במלאכה / לתפקד
কাজ করা / পরিশ্রম করা / চাকরি করা
काम गर्नु / श्रम गर्नु / (यन्त्र/अङ्ग) चल्नु
වැඩ කරනවා / රැකියාව කරනවා / කාර්යය ඉටු කරනවා
အလုပ်လုပ်သည် / လုပ်ကိုင်သည် / လည်ပတ်သည်
ажиллах / хөдөлмөр эрхлэх / үйлчлэх, нөлөөлөх
ishlamoq / mehnat qilmoq / xizmat qilmoq
کار کردن / مشغول به کار بودن / فعالیت کردن
يعمل / يشتغل / يمارس عملاً
ធ្វើការ / បំពេញការងារ / ប្រឹងប្រែងធ្វើការ
trabalhar / exercer uma atividade profissional / funcionar
工作 / 做嘢 / 勞動
この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
| 形 | 語形 | 使いどころ |
|---|---|---|
| 未然形 |
別の言い方:
働こ
|
「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。 |
| 連用形 | 「ます」「たい」「た」などにつながる形です。 | |
| 終止形 | 文を終えるときの形（辞書形）です。 | |
| 連体形 | 名詞を修飾するときの形です。 | |
| 仮定形 | 「ば」を付けて条件を表す形です。 | |
| 命令形 | 命令・指示を表す形です。 |
よく使う形
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
