私（わたし）は毎朝（まいあさ）、飲（の）み物（もの）を選（えら）ぶのに少（すこ）し時間（じかん）がかかります。

我每天早上选择饮料都要花一点时间。

我每天早上要花點時間才能選好飲料。

저는 매일 아침 음료를 고르는 데 조금 시간이 걸립니다.

Saya membutuhkan sedikit waktu setiap pagi untuk memilih minuman.

Saya mengambil sedikit masa setiap pagi untuk memilih minuman.

Cada mañana, tardo un poco en elegir una bebida.

Chaque matin, je mets un peu de temps à choisir une boisson.

Ogni mattina impiego un po' di tempo a scegliere cosa bere.

Ich brauche jeden Morgen ein bisschen Zeit, um ein Getränk auszuwählen.

Hver morgen tager det mig lidt tid at vælge en drik.

Codziennie rano zajmuje mi trochę czasu wybranie napoju.

Každé ráno mi trvá trochu času vybrat si pití.

Ik doe er elke ochtend wat tijd over om een drankje te kiezen.

Hver morgen bruker jeg litt tid på å velge drikke.

Jag brukar ta lite tid på mig varje morgon när jag väljer en dryck.

Каждое утро у меня уходит немного времени на выбор напитка.

Îmi ia puțin timp în fiecare dimineață să aleg o băutură.

Щоранку мені потрібно трохи часу, щоб вибрати напій.

Todas as manhãs, levo um pouco de tempo para escolher uma bebida.

Mỗi sáng, tôi mất một chút thời gian để chọn đồ uống.

Tuwing umaga, medyo natatagalan ako sa pagpili ng iinumin.

ฉันใช้เวลานิดหน่อยทุกเช้าในการเลือกเครื่องดื่ม

ຂ້ອຍໃຊ້ເວລານ້ອຍໜຶ່ງໃນການເລືອກເຄື່ອງດື່ມທຸກໆເຊົ້າ.

Her sabah, içecek seçmek için biraz zaman harcıyorum.

நான் ஒவ்வொரு காலைவும், குடிப்பானத்தைத் தேர்ந்தெடுக்க சிறிது நேரம் எடுத்துக்கொள்கிறேன்.

मैं हर सुबह कोई पेय चुनने में थोड़ा समय लेता/लेती हूँ।

Minden reggel egy kicsit időbe telik, amíg kiválasztom az italomat.

আমি প্রতি সকালে কী পানীয় বেছে নেব তা ঠিক করতে একটু সময় লাগে।

मलाई हरेक बिहान पेय पदार्थ छान्न अलि समय लाग्छ।

මම සෑම උදෑසනකම පානයක් තෝරාගැනීමට ටිකක් කාලයක් ගනී.

ကျွန်တော်/ကျွန်မက မနက်တိုင်း သောက်စရာကို ရွေးဖို့ အနည်းငယ် အချိန်ယူရတတ်ပါတယ်။

Би өглөө бүр ундаагаа сонгоход бага зэрэг хугацаа зарцуулдаг.

Men har tong ichimlik tanlashga biroz vaqt sarflayman.

ខ្ញុំត្រូវចំណាយពេលបន្តិចរាល់ព្រឹកដើម្បីជ្រើសរើសភេសជ្ជៈ។

Todas as manhãs, demoro um pouco de tempo a escolher uma bebida.

我每日朝早揀飲品都要花少少時間。