At the beginning it is difficult, but you gradually get used to it.
最初(さいしょ)はむずかしいです。でも、少(すこ)しずつなれます。
一开始很难,但慢慢就会习惯。
一開始很困難,但會慢慢習慣。
처음에는 어렵지만, 점점 익숙해집니다.
Pada awalnya memang sulit, tetapi lama-lama akan terbiasa.
Pada mulanya memang sukar, tetapi lama-kelamaan anda akan terbiasa.
Al principio es difícil, pero poco a poco te acostumbras.
Au début, c’est difficile, mais on s’y habitue petit à petit.
All'inizio è difficile, ma piano piano ci si abitua.
Am Anfang ist es schwierig, aber nach und nach gewöhnt man sich daran.
I starten er det svært, men man vænner sig gradvist til det.
Na początku jest trudno, ale stopniowo się przyzwyczaisz.
Ze začátku je to těžké, ale postupně si zvyknete.
In het begin is het moeilijk, maar geleidelijk wen je eraan.
Det er vanskelig i begynnelsen, men etter hvert blir du vant til det.
I början är det svårt, men man vänjer sig så småningom.
Сначала это трудно, но постепенно привыкаешь.
La început e greu, dar treptat te obișnuiești.
Спочатку важко, але поступово звикаєш.
No começo é difícil, mas aos poucos você vai se acostumando.
Lúc đầu thì khó, nhưng dần dần sẽ quen.
Sa una ay mahirap, pero unti-unti kang masasanay.
ตอนแรกอาจจะยาก แต่ค่อยๆ จะชิน
ໃນຕອນທໍາອິດມັນຍາກ ແຕ່ຄ່ອຍໆກໍຈະຄຸ້ນເຄີຍ.
Başta zor ama zamanla alışırsın.
ஆரம்பத்தில் கடினமாக இருக்கும், ஆனால் மெதுவாகப் பழகிவிடுவீர்கள்.
शुरुआत में यह कठिन होता है, लेकिन धीरे-धीरे आदत हो जाती है।
شروع میں مشکل ہوتا ہے، لیکن آہستہ آہستہ عادت ہو جاتی ہے۔
Eleinte nehéz, de lassan megszokod.
בהתחלה זה קשה, אבל לאט לאט מתרגלים.
শুরুতে কঠিন, কিন্তু ধীরে ধীরে অভ্যস্ত হয়ে যাবেন।
सुरुमा गाह्रो हुन्छ, तर बिस्तारै बानी पर्छ।
මුලදී අමාරුයි, නමුත් ටික ටික එයට හුරු වෙයි.
အစမှာ ခက်ပေမယ့် တဖြည်းဖြည်းနဲ့ အကျင့်ပါလာမယ်။
Эхэндээ хэцүү боловч аажмаар дасна.
Avvaliga qiyin bo‘ladi, lekin asta-sekin o‘rganib ketasiz.
اولش سخت است، اما کمکم عادت میکنید.
في البداية يكون الأمر صعبًا، لكنك ستعتاد عليه تدريجيًا.
ដំបូងវាពិបាក ប៉ុន្តែបន្តិចម្តងៗអ្នកនឹងស៊ាំ។
No início é difícil, mas aos poucos vai-se habituando.
一開始會有啲難,不過慢慢就會習慣。
関連する単語
はじめ
始め, 初め: beginning
始まり / 初め / 物事が始まること
物事(ものごと)が始(はじ)まることです。
开始 / 开端 / 起初
開始 / 開端 / 起初
시작 / 처음 / 발단
awal / permulaan
permulaan / awal / mula
inicio / comienzo / principio
début / commencement / première phase
inizio / principio / esordio
Anfang, Beginn / Erstes, Anfängliches (am Anfang)
begyndelse; start / det første; indledningen
początek / zaczęcie; rozpoczęcie / pierwsza część; początek (czegoś)
začátek / počátek / úvod
begin; start / aanvang; beginpunt / eerste keer; het eerste
begynnelse; start / første del; innledning
början / inledning / start
начало / первый раз; впервые / первоначало
început / debut, start / începutul (unei perioade/activități)
початок / зачин / перша частина (на початку)
começo / início / princípio
sự bắt đầu / khởi đầu / phần mở đầu
simula / pasimula / umpisa
การเริ่มต้น / ตอนต้น / จุดเริ่ม
ຈຸດເລີ່ມຕົ້ນ / ຕອນຕົ້ນ / ການເລີ່ມຕົ້ນ
başlangıç / ilk, ilkin / başlangıç kısmı
தொடக்கம் / ஆரம்பம் / முதல் பகுதி
शुरुआत / प्रारम्भ / आरंभिक भाग
آغاز / ابتدا / شروع
kezdet, kezdetén / eleje
התחלה / ראשית / פתיחה
শুরু / আরম্ভ / প্রথম ভাগ
सुरुआत / आरम्भ / प्रारम्भ
ආරම්භය / මුල්කාලය / ඉදිරියට ගමන් කිරීමේ මුල
အစ / အစပိုင်း / စတင်ချိန်
эхлэл / анх, эхэн үе / гараа, эхний удаа
boshlanish / avval, dastlab / ilk bora
آغاز / ابتدا / سرآغاز
بداية / مطلع / أول الأمر
ការចាប់ផ្តើម / ដើម / ដំបូង
início / começo / princípio
開始 / 開頭 / 最初
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
