The weather was nice today, so the laundry dried quickly.
今日(きょう)は天気(てんき)がよくて、洗濯物(せんたくもの)がすぐに乾(かわ)きました。
今天天气很好,洗的衣服很快就干了。
今天的天氣很好,衣物一下子就乾了。
오늘은 날씨가 좋아서 세탁물이 금방 말랐습니다.
Hari ini cuacanya cerah dan menyenangkan, jadi cucian cepat kering.
Hari ini cuacanya ceria dan pakaian yang dibasuh cepat kering.
Hoy hizo buen tiempo y la ropa se secó enseguida.
Il faisait beau aujourd’hui, et le linge a séché rapidement.
Oggi il tempo era bello e il bucato si è asciugato subito.
Heute war das Wetter schön, und die Wäsche ist schnell getrocknet.
I dag var vejret dejligt, og vasketøjet tørrede hurtigt.
Dziś była piękna pogoda i pranie szybko wyschło.
Dnes bylo pěkné počasí a prádlo rychle uschlo.
Vandaag was het heerlijk weer, en de was droogde snel.
I dag var det fint vær, så klesvasken tørket raskt.
Idag var vädret så fint att tvätten torkade snabbt.
Сегодня была хорошая погода, и бельё быстро высохло.
Astăzi a fost o vreme frumoasă și rufele s-au uscat repede.
Сьогодні була гарна погода, і випрана білизна швидко висохла.
Hoje fez um tempo agradável, e as roupas lavadas secaram rapidinho.
Hôm nay thời tiết đẹp nên quần áo giặt đã khô rất nhanh.
Maganda ang panahon ngayon, kaya mabilis natuyo ang mga nilabhan.
วันนี้อากาศดีมาก ผ้าเลยแห้งเร็ว
ມື້ນີ້ອາກາດດີແຈ້ງ ແລະເສື້ອຜ້າທີ່ຊັກໄວ້ແຫ້ງໄວຫຼາຍ.
Bugün hava çok güzeldi, çamaşırlar hemen kurudu.
இன்று வானிலை மனதிற்கு இனிமையாக இருந்ததால், துவைத்த துணிகள் சீக்கிரமே உலர்ந்துவிட்டன.
आज मौसम अच्छा था, इसलिए कपड़े जल्दी सूख गए।
آج موسم بہت خوشگوار تھا اور دھلے ہوئے کپڑے فوراً خشک ہو گئے۔
Ma kellemes idő volt, és a kimosott ruhák gyorsan megszáradtak.
היום היה מזג אוויר נעים, והכביסה התייבשה מהר.
আজ আবহাওয়া খুব মনোরম ছিল, আর কাপড়গুলো দ্রুত শুকিয়ে গেল।
आज मौसम राम्रो थियो, त्यसैले लुगा छिट्टै सुक्यो।
අද කාලගුණය හොඳින් සතුටුදායකයි; ඒ නිසා ඇඳුම් ඉක්මනින් වියළුණා.
ဒီနေ့ ရာသီဥတုကောင်းပြီး နေလင်းလို့ အဝတ်လျှော်ထားတာတွေ အမြန်ခြောက်သွားတယ်။
Өнөөдөр цаг агаар сайхан байсан болохоор угаасан хувцаснууд хурдан хатлаа.
Bugun havo juda yoqimli bo‘lib, kirlar tezda qurib qoldi.
امروز هوا خوب و دلپذیر بود و لباسهای شستهشده زود خشک شدند.
كان الجو لطيفًا اليوم، فجفّت الملابس المغسولة بسرعة.
ថ្ងៃនេះអាកាសធាតុល្អ ហើយសម្លៀកបំពាក់ដែលបានបោកស្រាប់ស្ងួតលឿន។
Hoje esteve um tempo agradável e a roupa secou rapidamente.
今日天氣好好,啲衫洗完好快就乾咗。
関連する単語
陽気
the weather / cheerfulness, hilarity
天候 / よい天気 / 朗らかさ / 明るい気質 / 陽気なこと
天気(てんき)の様子(ようす)です。また、明(あか)るく楽(たの)しそうな性格(せいかく)や様子(ようす)です。
天气;气候 / 愉快;欢乐;开朗 / 欢闹;兴高采烈
天氣 / 愉快、歡樂 / 歡鬧
날씨, 기후 / 명랑함, 유쾌함
cuaca / keceriaan / keriangan
cuaca; keadaan atmosfera / keceriaan; suasana riang
tiempo (meteorológico) / alegría / jovialidad
temps (qu’il fait) / gaieté / hilarité
tempo atmosferico, clima / allegria, buonumore / ilarità, gioiosità
Wetter; Witterung / Heiterkeit; Frohsinn
vejr; vejrlig / munterhed; godt humør / højlydt munterhed; lystighed
pogoda; warunki atmosferyczne / pogodny nastrój, wesołość / hulaszczość, rubaszna wesołość
počasí (povětrnost) / veselá nálada, rozjařenost
(het) weer; weersgesteldheid / vrolijkheid; opgewektheid / hilariteit; joligheid
vær; værforhold / munterhet; godt humør / hilarity; livlighet
väder / glatt humör / munterhet
погода, климат / весёлость, жизнерадостность / приподнятое настроение, оживление
vreme; condiții meteorologice / voie bună; veselie, exuberanță
погода, клімат / веселість, життєрадісність / жвавість, піднесений настрій
clima; tempo / alegria; bom humor / hilaridade
thời tiết / sự vui vẻ, sự vui nhộn
lagay ng panahon / kasiglahan / katuwaan
สภาพอากาศ / ความร่าเริงแจ่มใส / ความครึกครื้นสนุกสนาน
ສະພາບອາກາດ / ຄວາມຮ່າເຮີງ / ຄວາມເບີກບານ
hava durumu / neşelilik, şenlik / keyifli ruh hâli
வானிலை / மகிழ்ச்சியான மனநிலை / களிப்புத் தன்மை
मौसम / उल्लास, हँसी-खुशी / प्रसन्नचित्तता
موسم، آب و ہوا / خوش مزاجی، شادمانی / ہنسی خوشی، سرور
időjárás / derű, jókedv / vidámság, tréfálkozó hangulat
מזג האוויר / עליזות, מצב רוח מרומם / שמחה, הוללות
আবহাওয়া / আনন্দময়তা / হাসিখুশি ভাব
मौसम / प्रसन्नता / हर्षोल्लास
කාලගුණය / ප්රීතිමත් ස්වභාවය / සතුටුදායක හැඟීම
ရာသီဥတု (မိုးလေဝသ) / ပျော်ရွှင်လန်းဆန်းမှု
(цаг агаар) дулаахан, таатай байдал / өгөөмөр өөдрөг, хөгжилтэй зан / хөгжил хөөр, цовоо уур амьсгал
ob-havo, havo / xushchaqchaqlik, quvnoqlik / shodlik, dilkash kayfiyat
آبوهوا / شادی و سرخوشی / حالوهوای شاد و پرنشاط
الطقس / الابتهاج والمرح / بشاشة وحيوية
អាកាសធាតុ / ភាពរីករាយ / ភាពសប្បាយរីករាយ
estado do tempo / alegria; bom humor / vivacidade; jovialidade
天氣 / 開朗快活 / 歡鬧氣氛
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
