時間 / 何かが起こる時間

何（なに）かが起（お）こるときや、時（とき）の長（なが）さです。

时间 / 小时 / 时段

事物發生或進行的時刻、時段 / 小時（時間的計量單位） / 持續的時長；一段時期

시간 / 시각·때 / (근무·수업 등의) 시간 수

waktu / jam (satuan waktu) / waktu ketika sesuatu terjadi

masa / jam / waktu (ketika sesuatu berlaku)

tiempo / hora / horas o momento en que ocurre algo

temps / heure (unité de temps) / moment où quelque chose a lieu

tempo (durata, scorrere del tempo) / ora; orario / momento; periodo in cui avviene qualcosa

Zeit / Stunde / Zeitpunkt; der Zeitpunkt, zu dem etwas stattfindet

tid / time; bestemt tidspunkt / time (60 minutter)

czas / godzina / pora; moment (kiedy coś się dzieje)

čas / hodina / doba (kdy se něco děje)

tijd / uur / tijdstip; het moment waarop iets gebeurt

tid / time; klokkeslett / timer (arbeids-/åpningstid)

tid / timme / tidpunkt

время / час; часы / момент, время (когда что‑то происходит)

timp (în general; durata) / oră; număr de ore / moment; interval/oră la care se întâmplă ceva

час / година / пора; час, коли щось відбувається

tempo / hora / horário

thời gian / giờ; số giờ (đơn vị thời gian) / giờ giấc, khung giờ (thời điểm diễn ra)

oras / tagal / oras ng pangyayari

เวลา / ชั่วโมง / ช่วงเวลาที่เกิดเหตุการณ์

ເວລາ / ຊົ່ວໂມງ / ເວລາທີ່ເກີດຂຶ້ນ

zaman / saat / bir şeyin gerçekleştiği vakit

நேரம் / மணி நேரம் / நிகழும் நேரம்

समय / घंटा / नियत/घटित होने का समय

idő / óra (időtartam, óra mint időegység) / időpont, amikor vmi történik

সময় / ঘণ্টা / ঘটনার নির্দিষ্ট সময়

समय / घण्टा / बेला

කාලය / පැය / සිදුවන වෙලාව/කාලසමය

အချိန် / နာရီ / ဖြစ်ပွားသည့်အချိန်

цаг хугацаа / цаг (нэг цаг) / болох/тохиох цаг, цаг үе

vaqt / soat / (biror ish sodir bo‘ladigan) payt

ពេលវេលា / ម៉ោង / អំឡុងពេល

tempo / hora / momento em que algo acontece

時間 / 鐘數 / 時候