この工場（こうじょう）では、金属（きんぞく）を高（たか）い温度（おんど）でとかしています。そして、新（あたら）しい部品（ぶひん）を作（つく）っています。

这家工厂将金属在高温下熔化，制造新的零部件。

這座工廠以高溫熔化金屬來製造新的零件。

이 공장에서는 금속을 높은 온도에서 녹여 새로운 부품을 만들고 있습니다.

Di pabrik ini, logam dilelehkan pada suhu tinggi untuk membuat komponen baru.

Di kilang ini, logam dicairkan pada suhu tinggi untuk membuat komponen baharu.

En esta fábrica, se funde el metal a altas temperaturas para fabricar nuevas piezas.

Dans cette usine, on fait fondre le métal à haute température pour fabriquer de nouvelles pièces.

In questa fabbrica, il metallo viene fuso ad alte temperature per creare nuovi componenti.

In dieser Fabrik wird Metall bei hohen Temperaturen geschmolzen, um neue Teile herzustellen.

På denne fabrik smelter man metal ved høje temperaturer for at fremstille nye dele.

W tej fabryce topi się metal w wysokiej temperaturze, aby wytwarzać nowe części.

V této továrně se kov taví při vysoké teplotě a vyrábějí se z něj nové součásti.

In deze fabriek smelten we metaal bij hoge temperaturen om nieuwe onderdelen te maken.

På denne fabrikken smelter vi metall ved høy temperatur for å lage nye deler.

I den här fabriken smälter man metall vid höga temperaturer för att tillverka nya delar.

На этом заводе металл плавят при высокой температуре и изготавливают новые детали.

În această fabrică, se topește metalul la temperaturi ridicate pentru a fabrica piese noi.

На цьому заводі метал плавлять за високої температури, щоб виготовляти нові деталі.

Nesta fábrica, derretemos metal a altas temperaturas para fabricar novas peças.

Tại nhà máy này, người ta nấu chảy kim loại ở nhiệt độ cao để tạo ra các bộ phận mới.

Sa pabrikang ito, tinutunaw ang metal sa mataas na temperatura upang gumawa ng mga bagong piyesa.

โรงงานแห่งนี้หลอมโลหะด้วยอุณหภูมิสูงเพื่อผลิตชิ้นส่วนใหม่

ໃນໂຮງງານນີ້, ພວກເຮົາຫຼອມໂລຫະດ້ວຍອຸນຫະພູມສູງເພື່ອຜະລິດຊິ້ນສ່ວນໃໝ່.

Bu fabrikada metali yüksek sıcaklıkta eriterek yeni parçalar üretiyorlar.

இந்த தொழிற்சாலையில் உலோகத்தை அதிக வெப்பநிலையில் உருக்கி புதிய பாகங்களை உருவாக்குகின்றனர்.

इस कारखाने में धातु को उच्च तापमान पर पिघलाकर नए पुर्जे बनाए जाते हैं।

Ebben a gyárban magas hőmérsékleten megolvasztják a fémet, és új alkatrészeket készítenek belőle.

এই কারখানায় ধাতু উচ্চ তাপমাত্রায় গলিয়ে নতুন যন্ত্রাংশ তৈরি করা হয়।

यो कारखानामा धातुलाई उच्च तापक्रममा पगालेर नयाँ पार्टहरू बनाइन्छ।

මෙම කර්මාන්ත ශාලාවේ ලෝහ අධික උෂ්ණත්වයකින් දියකර නව කොටස් නිෂ්පාදනය කරයි.

ဒီစက်ရုံမှာ သတ္တုကို အပူချိန်မြင့်မြင့်နဲ့ ပျော်အောင်လုပ်ပြီး အစိတ်အပိုင်းအသစ်တွေကို ထုတ်လုပ်နေပါတယ်။

Энэ үйлдвэрт металлыг өндөр температурт хайлуулж шинэ эд анги үйлдвэрлэж байна.

Bu zavodda metall yuqori haroratda eritilib, yangi qismlar tayyorlanadi.

នៅក្នុងរោងចក្រនេះ ពួកគេលាយលោហៈនៅសីតុណ្ហភាពខ្ពស់ ដើម្បីផលិតផ្នែកថ្មីៗ។

Nesta fábrica, o metal é derretido a altas temperaturas para fabricar novas peças.

呢間工廠會用高溫將金屬熔化，製造新嘅零件。