彼（かれ）は新（あたら）しい委員（いいん）として会議（かいぎ）に出（で）ました。

他作为新委员参加了会议。

他以新委員的身分參加了會議。

그는 새로운 위원으로서 회의에 참석했습니다.

Dia berpartisipasi dalam rapat sebagai anggota komite yang baru.

Dia menyertai mesyuarat sebagai ahli jawatankuasa baharu.

Él participó en la reunión como nuevo miembro del comité.

Il a participé à la réunion en tant que nouveau membre de la commission.

Ha partecipato alla riunione come nuovo membro del comitato.

Er nahm als neues Ausschussmitglied an der Sitzung teil.

Han deltog i mødet som nyt medlem af udvalget.

Wziął udział w spotkaniu jako nowy członek komisji.

Zúčastnil se schůze jako nový člen komise.

Hij nam als nieuw commissielid deel aan de vergadering.

Han deltok på møtet som et nytt medlem av komiteen.

Han deltog i mötet som ny ledamot i kommittén.

Он принял участие в заседании в качестве нового члена комитета.

El a participat la ședință ca membru nou al comisiei.

Він узяв участь у засіданні як новий член комісії.

Ele participou da reunião como novo membro do comitê.

Anh ấy đã tham gia cuộc họp với tư cách là một ủy viên mới.

Dumalo siya sa pulong bilang bagong kasapi ng komite.

เขาเข้าร่วมการประชุมในฐานะกรรมการคนใหม่

ລາວໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມການປະຊຸມໃນຖານະເປັນກໍາມະການໃໝ່.

O, yeni bir komite üyesi olarak toplantıya katıldı.

அவர் புதிய குழு உறுப்பினராகக் கூட்டத்தில் கலந்து கொண்டார்.

वह एक नए समिति सदस्य के रूप में बैठक में शामिल हुआ।

Ő új bizottsági tagként vett részt a megbeszélésen.

তিনি নতুন কমিটির সদস্য হিসেবে বৈঠকে অংশগ্রহণ করেছিলেন।

उनी नयाँ समितिसदस्यको रूपमा बैठकमा सहभागी भए।

ඔහු නව කමිටු සාමාජිකයෙකු ලෙස රැස්වීමට සහභාගී විය.

သူသည် အသစ်ခန့်အပ်ထားသော ကော်မတီဝင်အဖြစ် အစည်းအဝေးတွင် ပါဝင်ခဲ့သည်။

Тэрээр шинэ гишүүний хувиар хуралд оролцлоо.

U yig‘ilishga yangi qo‘mita a’zosi sifatida qatnashdi.

គាត់បានចូលរួមការប្រជុំក្នុងនាមជាសមាជិកគណៈកម្មការ​ថ្មី។

Ele participou na reunião como novo membro da comissão.

佢以新委員嘅身份參加咗會議。