駅（えき）で案内（あんない）を見（み）ました。それから、ホテルまで歩（ある）きました。

在车站一边看着指示牌，一边走到了酒店。

我在車站一邊看著指引，一邊走到飯店。

역에서 안내판을 보면서 호텔까지 걸어갔습니다.

Sambil melihat papan petunjuk di stasiun, saya berjalan kaki sampai ke hotel.

Sambil melihat papan maklumat di stesen, saya berjalan ke hotel.

Mientras miraba los carteles de información en la estación, caminé hasta el hotel.

À la gare, en regardant les indications, je suis allé à pied jusqu’à l’hôtel.

Guardando le indicazioni alla stazione, sono andato a piedi fino all'hotel.

Am Bahnhof bin ich, während ich auf die Wegweiser schaute, bis zum Hotel gelaufen.

Jeg gik til hotellet, mens jeg kiggede på vejvisningen på stationen.

Idąc, patrząc na tablice informacyjne na stacji, doszedłem/doszłam pieszo do hotelu.

Na nádraží jsem se při pohledu na informační tabule vydal pěšky k hotelu.

Op het station liep ik naar het hotel terwijl ik de informatieborden bekeek.

Jeg gikk til hotellet mens jeg så på informasjonstavlene på stasjonen.

Jag gick till hotellet medan jag tittade på informationstavlorna på stationen.

Смотря на указатели на станции, я дошёл пешком до отеля.

Am mers pe jos până la hotel, uitându-mă la panourile de informare din gară.

Дивлячись на вказівники на вокзалі, ми пішки дійшли до готелю.

Na estação, fui andando até o hotel enquanto olhava as placas de informação.

Vừa xem bảng chỉ dẫn ở ga, tôi đã đi bộ đến khách sạn.

Habang tinitingnan ang mga palatandaan ng direksyon sa istasyon, naglakad kami papunta sa hotel.

ขณะดูป้ายบอกทางที่สถานี ฉันเดินไปถึงโรงแรม

ເບິ່ງປ້າຍແນະນຳຢູ່ສະຖານີ ແລ້ວຍ່າງໄປໂຮງແຮມ

İstasyonda yönlendirme tabelalarına bakarak otele kadar yürüdüm.

நிலையத்தில் வழிகாட்டி பலகையைப் பார்த்துக்கொண்டே, நான் ஹோட்டல் வரை நடந்து சென்றேன்.

स्टेशन पर मार्गदर्शन देखते हुए, मैं होटल तक पैदल गया।

Az állomáson az útbaigazító táblákat nézegetve gyalogoltam a hotelig.

স্টেশনে নির্দেশনা দেখে দেখে আমি হোটেল পর্যন্ত হেঁটে গিয়েছিলাম।

स्टेशनमा सूचनापाटी हेर्दै म होटलसम्म पैदल गएँ।

ස්ථානයේදී මාර්ගෝපදේශ පුවරු බලමින්, හෝටලයට පයින් ගියා.

ဘူတာရုံမှာ လမ်းညွှန်ဘုတ်ကို ကြည့်ရင်း ဟိုတယ်အထိ လမ်းလျှောက်သွားခဲ့ပါတယ်။

Би буудал хүртэл станц дээрх мэдээллийн самбарыг харж байгаад алхаж очлоо.

Vokzalda yo‘l ko‘rsatkichlarga qarab, mehmonxonagacha piyoda bordik.

ខ្ញុំបានដើរទៅសណ្ឋាគារ ដោយមើលផ្ទាំងណែនាំនៅស្ថានីយ៍។

Na estação, enquanto consultava o painel de informações, fui a pé até ao hotel.

喺車站一路睇住指示牌，行去酒店。