男（おとこ）の人（ひと）は女（おんな）の人（ひと）より体力（たいりょく）があると思（おも）う人（ひと）が多（おお）いです。でも、人（ひと）によって大（おお）きく違（ちが）います。

人们往往认为男性比女性体力更好，但个体差异也很大。

人們往往認為男性比女性更有體力，但個體差異也很大。

남자는 여자보다 체력이 더 있다고 여겨지기 쉽지만, 개인차도 크다.

Laki-laki cenderung dianggap memiliki stamina lebih baik daripada perempuan, tetapi perbedaan individu juga besar.

Lelaki sering dianggap mempunyai ketahanan fizikal yang lebih baik daripada perempuan, tetapi perbezaan antara individu juga besar.

A menudo se tiende a pensar que los chicos tienen más resistencia física que las chicas, pero las diferencias individuales también son grandes.

On pense souvent que les garçons ont plus d’endurance physique que les filles, mais les différences individuelles sont importantes.

Si tende a pensare che i ragazzi abbiano più resistenza fisica delle ragazze, ma le differenze individuali sono notevoli.

Man geht zwar oft davon aus, dass Jungen mehr Körperkraft als Mädchen haben, doch die individuellen Unterschiede sind groß.

Man har en tendens til at tro, at drenge har mere fysisk styrke end piger, men de individuelle forskelle er også store.

Uważa się często, że chłopcy mają więcej siły i wytrzymałości niż dziewczęta, ale różnice indywidualne są duże.

Často se má za to, že chlapci mají větší fyzickou sílu než dívky, ale rozdíly mezi jednotlivci jsou také značné.

Er wordt vaak gedacht dat jongens meer uithoudingsvermogen hebben dan meisjes, maar de individuele verschillen zijn ook groot.

Det blir ofte antatt at gutter har bedre fysisk styrke enn jenter, men det er også store individuelle forskjeller.

Man tror ofta att pojkar har bättre fysisk styrka än flickor, men skillnaderna mellan individer är också stora.

Часто считают, что у мужчин больше физической силы, чем у женщин, но индивидуальные различия тоже велики.

Se crede adesea că băieții au mai multă rezistență fizică decât fetele, dar diferențele individuale sunt mari.

Вважають, що хлопці мають кращу фізичну витривалість, ніж дівчата, але індивідуальні відмінності теж значні.

Costuma-se pensar que os meninos têm mais força física do que as meninas, mas as diferenças individuais também são grandes.

Con trai thường được cho là có thể lực tốt hơn con gái, nhưng sự khác biệt giữa các cá nhân cũng rất lớn.

Madalas inaakala na mas malakas ang mga lalaki kaysa sa mga babae, ngunit malaki rin ang pagkakaiba-iba sa bawat indibidwal.

มักถูกมองว่าผู้ชายมีเรี่ยวแรงมากกว่าผู้หญิง แต่ความแตกต่างระหว่างบุคคลก็มีมาก

ມັກຈະຖືວ່າຜູ້ຊາຍມີພະລັງກາຍດີກວ່າຜູ້ຍິງ ແຕ່ຄວາມແຕກຕ່າງລະຫວ່າງບຸກຄົນກໍມີຫຼາຍ.

Erkeklerin kadınlardan daha dayanıklı olduğu düşünülmeye eğilimlidir; ancak bireysel farklılıklar da büyüktür.

ஆண்களுக்கு பெண்களை விட உடல் வலிமை அதிகம் என பொதுவாக நினைக்கப்படும்; ஆனால் தனிநபர் வேறுபாடுகளும் பெரிது.

आमतौर पर माना जाता है कि लड़कों में लड़कियों की तुलना में अधिक शारीरिक ताकत होती है, लेकिन व्यक्तिगत अंतर भी बड़ा होता है।

Azt szokás gondolni, hogy a fiúk erőnlétben jobbak a lányoknál, de az egyéni különbségek is nagyok.

ছেলেদের মেয়েদের চেয়ে বেশি শারীরিক সক্ষমতা আছে বলে প্রায়ই মনে করা হয়, তবে ব্যক্তিভেদে পার্থক্যও অনেক।

पुरुषहरू महिलाहरूभन्दा शारीरिक रूपमा बढी सक्षम हुन्छन् भन्ने धारणा प्रायः गरिन्छ, तर व्यक्तिअनुसार भिन्नता पनि ठूलो हुन्छ।

පිරිමින්ට ගැහැණුන්ට වඩා ශාරීරික ශක්තිය ඇති බවට බොහෝවිට සිතන නමුත්, පුද්ගලික වෙනස්කම්ද ඉතා විශාලය.

ယောက်ျားက မိန်းမထက် ကိုယ်ခံအားကောင်းတယ်လို့ ယေဘုယျအားဖြင့် ယုံကြည်ကြပေမယ့်၊ လူတစ်ဦးချင်းအလိုက် ကွာခြားမှုလည်း အလွန်ကြီးမားတယ်။

Эрэгтэйчүүдийг эмэгтэйчүүдээс илүү тэсвэр хатуужилтай гэж бодох нь элбэг ч хувь хүний ялгаа ч бас их байдаг.

O‘g‘il bolalar qizlarga qaraganda jismonan kuchliroq, deb o‘ylashadi, ammo individual farqlar ham katta.

ជាញឹកញាប់គេគិតថាបុរសមានកម្លាំងរាងកាយលើសស្ត្រី ប៉ុន្តែភាពខុសគ្នាតាមបុគ្គលក៏ធំដែរ។

Costuma pensar-se que os rapazes têm mais resistência física do que as raparigas, mas as diferenças individuais também são grandes.

一般都會覺得男人比女人體力好，但個人差異都好大。