首相（しゅしょう）は来週（らいしゅう）、外国（がいこく）のリーダーと会（あ）います。経済（けいざい）について話（はな）し合（あ）う予定（よてい）です。

首相计划下周会见外国领导人，讨论经济问题。

首相預定下週與外國領袖會面，討論經濟問題。

총리는 다음 주에 외국 지도자를 만나 경제에 대해 논의할 예정입니다.

Perdana Menteri berencana bertemu dengan pemimpin asing minggu depan dan membahas tentang ekonomi.

Perdana Menteri dijadualkan bertemu dengan pemimpin asing minggu depan untuk membincangkan ekonomi.

El primer ministro tiene previsto reunirse la próxima semana con un líder extranjero para hablar sobre la economía.

Le Premier ministre prévoit de rencontrer un dirigeant étranger la semaine prochaine pour discuter de l’économie.

Il primo ministro incontrerà un leader straniero la prossima settimana per discutere di economia.

Der Premierminister plant, nächste Woche mit einem ausländischen Staatschef zusammenzutreffen, um über die Wirtschaft zu sprechen.

Premierministeren vil i næste uge mødes med en udenlandsk leder for at drøfte økonomien.

Premier planuje w przyszłym tygodniu spotkać się z zagranicznym przywódcą i omówić kwestie gospodarcze.

Premiér se příští týden setká se zahraničním lídrem a bude jednat o ekonomice.

De premier is van plan volgende week een buitenlandse leider te ontmoeten om over de economie te praten.

Statsministeren skal møte en utenlandsk leder neste uke for å diskutere økonomi.

Premiärministern planerar att träffa en utländsk ledare nästa vecka för att diskutera ekonomin.

Премьер-министр на следующей неделе планирует встретиться с иностранным лидером и обсудить экономику.

Prim-ministrul intenționează să se întâlnească săptămâna viitoare cu lideri străini și să discute despre economie.

Прем’єр-міністр планує наступного тижня зустрітися з іноземним лідером і обговорити економіку.

O primeiro-ministro planeja, na próxima semana, encontrar-se com um líder estrangeiro para discutir a economia.

Thủ tướng dự kiến sẽ gặp một nhà lãnh đạo nước ngoài vào tuần tới để thảo luận về kinh tế.

Ang punong ministro ay nakatakdang makipagkita sa mga dayuhang lider sa susunod na linggo upang pag-usapan ang ekonomiya.

นายกรัฐมนตรีมีกำหนดจะพบกับผู้นำต่างประเทศในสัปดาห์หน้าเพื่อหารือเกี่ยวกับเศรษฐกิจ

ນາຍົກລັດຖະມົນຕີມີແຜນຈະພົບກັບຜູ້ນຳຕ່າງປະເທດໃນອາທິດໜ້າ ແລະຫາລືກ່ຽວກັບເສດຖະກິດ

Başbakan, gelecek hafta yabancı bir liderle görüşerek ekonomi hakkında görüşmeyi planlıyor.

பிரதமர் அடுத்த வாரம் வெளிநாட்டு தலைவரை சந்தித்து பொருளாதாரத்தைப் பற்றி விவாதிக்கத் திட்டமிட்டுள்ளார்.

प्रधानमंत्री अगले सप्ताह एक विदेशी नेता से मिलकर अर्थव्यवस्था के बारे में चर्चा करने वाले हैं।

A miniszterelnök jövő héten találkozni fog egy külföldi vezetővel, hogy a gazdaságról tárgyaljon.

প্রধানমন্ত্রী আগামী সপ্তাহে একটি বিদেশি নেতার সঙ্গে সাক্ষাৎ করে অর্থনীতি নিয়ে আলোচনা করার পরিকল্পনা করছেন।

प्रधानमन्त्रीले अर्को हप्ता विदेशी नेतासँग भेटेर अर्थतन्त्रबारे छलफल गर्ने योजना छ।

අග්‍රාමාත්‍යවරයා ලබන සතියේ විදේශීය නායකයෙකු හමුවී ආර්ථිකය පිළිබඳ සාකච්ඡා කිරීමට සැලසුම් කර ඇත.

ဝန်ကြီးချုပ်က နောက်အပတ်မှာ နိုင်ငံခြားခေါင်းဆောင်တစ်ဦးနဲ့တွေ့ဆုံပြီး စီးပွားရေးအကြောင်း ဆွေးနွေးဖို့ စီစဉ်ထားပါတယ်။

Ерөнхий сайд ирэх долоо хоногт гадаадын удирдагчтай уулзаж, эдийн засгийн талаар хэлэлцэхээр төлөвлөж байна.

Bosh vazir kelasi hafta xorijiy yetakchi bilan uchrashib, iqtisodiyot haqida muhokama qilishni rejalashtirmoqda.

នាយករដ្ឋមន្ត្រីមានគម្រោងជួបជាមួយមេដឹកនាំបរទេសនៅសប្ដាហ៍ក្រោយ ដើម្បីពិភាក្សាអំពីសេដ្ឋកិច្ច។

O primeiro-ministro vai reunir-se, na próxima semana, com um líder estrangeiro para discutir a economia.

首相計劃下個禮拜同外國領袖會面，商討經濟問題。