仕事（しごと）が終（お）わったら、友（とも）だちとビールを飲（の）みに行（い）きます。

工作结束后，我打算和朋友去喝啤酒。

工作結束後，我打算和朋友去喝啤酒。

일이 끝나면 친구들과 맥주를 마시러 갈 생각이에요.

Setelah pekerjaan selesai, saya berencana pergi minum bir bersama teman-teman.

Selepas kerja selesai, saya bercadang untuk pergi minum bir dengan kawan-kawan.

Cuando termine el trabajo, pienso ir a tomar una cerveza con mis amigos.

Quand j'aurai fini le travail, j'ai l'intention d'aller boire une bière avec des amis.

Quando avrò finito di lavorare, ho intenzione di andare a bere una birra con gli amici.

Wenn ich mit der Arbeit fertig bin, habe ich vor, mit Freunden ein Bier trinken zu gehen.

Når arbejdet er slut, har jeg tænkt mig at tage ud og drikke øl med en ven.

Kiedy skończę pracę, zamierzam pójść z przyjaciółmi na piwo.

Až skončím práci, mám v plánu jít s kamarády na pivo.

Als ik klaar ben met werken, ben ik van plan met vrienden bier te gaan drinken.

Når jeg er ferdig på jobb, har jeg tenkt å gå og drikke øl med en venn.

När jobbet är slut tänker jag gå och dricka öl med en vän.

Когда работа закончится, я собираюсь пойти с друзьями выпить пива.

După ce termin munca, am de gând să ies cu prietenii la o bere.

Коли робота закінчиться, я збираюся піти з друзями випити пива.

Quando eu terminar o trabalho, pretendo sair para beber cerveja com meus amigos.

Sau khi xong việc, tôi định đi uống bia với bạn bè.

Pagkatapos ng trabaho, balak kong lumabas para uminom ng beer kasama ang mga kaibigan ko.

พอเลิกงานแล้วตั้งใจจะไปดื่มเบียร์กับเพื่อน

ເມື່ອວຽກເສັດແລ້ວ, ຂ້ອຍຕັ້ງໃຈຈະໄປດື່ມເບຍກັບໝູ່.

İşim bitince arkadaşlarımla bira içmeye gitmeyi düşünüyorum.

வேலை முடிந்ததும், நண்பர்களுடன் பீர் குடிக்கப் போக நினைக்கிறேன்.

काम खत्म होने के बाद, मेरा इरादा दोस्तों के साथ बीयर पीने जाने का है।

Miután végeztem a munkával, azt tervezem, hogy elmegyek a barátaimmal sört inni.

কাজ শেষ হলে, আমি বন্ধুদের সঙ্গে বিয়ার খেতে যেতে চাই।

काम सकिएपछि, म साथीहरूसँग बियर पिउन जान्ने योजना छ।

වැඩ ඉවර උනාම, මම යාළුවන් එක්ක බියර් එකක් බොන්න යන්න හිතාගෙන ඉන්නවා.

အလုပ်ပြီးသွားရင် သူငယ်ချင်းတွေနဲ့ ဘီယာသောက်ဖို့ သွားမယ်လို့ စိတ်ကူးထားပါတယ်။

Ажил дууссаны дараа найзуудтайгаа шар айраг уухаар гарна гэж бодож байна.

Ish tugagach, doʻstlarim bilan pivo ichgani borishni rejalashtiryapman.

ពេលការងារចប់ ខ្ញុំមានគម្រោងទៅផឹកស្រាបៀរជាមួយមិត្តភក្តិ។

Quando acabar o trabalho, tenciono ir beber uma cerveja com amigos.

做完工之後，我打算同朋友出去飲啤酒。