政府（せいふ）は、人々（ひとびと）の意見（いけん）をまじめに受（う）け止（と）めるべきです。政策（せいさく）を決（き）めるときは、決（き）め方（かた）が分（わ）かるようにするべきです。

政府应当认真倾听人民的声音，并进行透明的政策决策。

政府應真摯地傾聽人民的聲音，並做出透明的政策決策。

정부는 국민의 목소리를 진지하게 받아들이고 투명한 정책 결정을 해야 한다.

Pemerintah harus menanggapi dengan sungguh-sungguh suara rakyat dan melakukan pengambilan keputusan kebijakan yang transparan.

Kerajaan harus mengambil serius suara rakyat dan membuat keputusan dasar yang telus.

El gobierno debe tomar en serio las voces del pueblo y llevar a cabo una toma de decisiones políticas transparente.

Le gouvernement devrait prendre au sérieux la voix du peuple et mener un processus décisionnel transparent en matière de politiques publiques.

Il governo dovrebbe prendere seriamente in considerazione la voce del popolo e adottare decisioni politiche trasparenti.

Die Regierung sollte die Stimmen des Volkes ernst nehmen und transparente politische Entscheidungen treffen.

Regeringen bør tage folkets stemme alvorligt og træffe politiske beslutninger med gennemsigtighed.

Rząd powinien poważnie traktować głos obywateli i podejmować decyzje polityczne w sposób przejrzysty.

Vláda by měla vážně naslouchat hlasu lidu a přijímat politická rozhodnutí transparentním způsobem.

De regering moet de stem van het volk serieus nemen en transparante beleidsbeslissingen nemen.

Regjeringen bør ta folkets stemme på alvor og fatte politiske beslutninger på en transparent måte.

Regeringen bör ta folkets röst på allvar och fatta beslut om politiken på ett transparent sätt.

Правительство должно серьезно прислушиваться к голосу народа и принимать решения по политике прозрачно.

Guvernul ar trebui să trateze cu seriozitate vocea poporului și să ia decizii politice transparente.

Уряд має щиро прислухатися до голосу народу та ухвалювати рішення щодо політики прозоро.

O governo deve levar a sério a voz do povo e tomar decisões políticas com transparência.

Chính phủ nên nghiêm túc lắng nghe tiếng nói của nhân dân và đưa ra quyết định chính sách một cách minh bạch.

Dapat seryosong pakinggan ng pamahalaan ang boses ng mamamayan at magsagawa ng pagdedesisyon sa mga patakaran na may transparency.

รัฐบาลควรรับฟังเสียงของประชาชนอย่างจริงจัง และดำเนินการตัดสินใจเชิงนโยบายอย่างโปร่งใส

ລັດຖະບານຄວນຮັບຟັງສຽງຂອງປະຊາຊົນຢ່າງຈິງຈັງ ແລະ ຄວນດໍາເນີນການຕັດສິນໃຈນະໂຍບາຍຢ່າງໂປ່ງໃສ

Hükümet, halkın sesini içtenlikle dikkate almalı ve şeffaf bir politika karar alma süreci yürütmelidir.

அரசு மக்கள் குரலை தீவிரமாக ஏற்றுக்கொண்டு, வெளிப்படைத்தன்மையுள்ள கொள்கை முடிவெடுப்பை மேற்கொள்ள வேண்டும்.

सरकार को जनता की आवाज़ को गंभीरता से सुनकर पारदर्शी नीतिगत निर्णय लेने चाहिए।

A kormánynak komolyan kell vennie a nép hangját, és átlátható politikai döntéshozatalt kell folytatnia.

সরকারের উচিত জনগণের কণ্ঠস্বরকে আন্তরিকভাবে গ্রহণ করা এবং স্বচ্ছ নীতি-নির্ধারণ করা।

सरकारले जनताको आवाजलाई गम्भीरतापूर्वक ग्रहण गरी पारदर्शी नीतिनिर्णय गर्नुपर्छ।

රජය ජනතාවගේ හඬ අවංකව සලකා බැලිය යුතු අතර, පාරදෘශ්‍ය ප්‍රතිපත්ති තීරණ ගැනීම සිදු කළ යුතුය.

အစိုးရသည် ပြည်သူတို့၏ အသံကို အလေးအနက်ထား၍ လက်ခံကာ ပွင့်လင်းမြင်သာမှုရှိသော မူဝါဒ ဆုံးဖြတ်ချက်များကို ချမှတ်သင့်သည်။

Засгийн газар ард түмний дуу хоолойг чин сэтгэлээсээ хүлээн авч, ил тод бодлогын шийдвэр гаргах ёстой.

Hukumat xalqning ovozini chin dildan qabul qilib, shaffof siyosiy qarorlar qabul qilishi kerak.

រដ្ឋាភិបាលគួរតែទទួលយកសម្លេងរបស់ប្រជាជនដោយស្មោះត្រង់ ហើយធ្វើការសម្រេចចិត្តលើគោលនយោបាយដោយមានតម្លាភាព។

O governo deve levar a sério a voz do povo e tomar decisões políticas com transparência.

政府應該真誠咁聆聽人民嘅聲音，並進行透明嘅政策決策。