調理された穀物（米など） / 食事

料理（りょうり）した米（こめ）などの穀物（こくもつ）です。また、食事（しょくじ）のことです。

煮熟的米饭或其他熟谷物 / 一顿饭 / 餐食

煮熟的穀物（尤指米飯） / 餐；餐食 / 一餐；一頓飯

밥(지은 곡식·쌀밥 등) / 식사, 끼니

nasi (yang dimasak) / santapan (makanan)

nasi (beras yang dimasak) / hidangan/makanan; sajian / makan; waktu makan (cth. makan tengah hari)

arroz cocido / granos cocidos (arroz, etc.) / comida

riz cuit / repas

riso cotto; cereali cotti / pasto, pietanza

gekochter Reis / Mahlzeit, Essen / Speise (aus Getreide)

kogte korn (især ris) / måltid, mad

ugotowany ryż; gotowane ziarna zbóż / posiłek, jedzenie

vařená rýže (či jiné obilniny) / jídlo, pokrm / jídlo (hlavní) / strava

gekookte rijst (of andere granen) / maaltijd; eten

kokt ris (kokte korn) / måltid, mat

kokt ris / måltid / mat

варёный рис, сваренные зёрна / еда, приём пищи

orez gătit; cereale fierte / masă; mâncare

варений рис; зварене зерно / їжа; страва / прийом їжі; обід

arroz cozido / refeição / grãos cozidos

cơm (gạo nấu chín) / bữa ăn

kanin / nilutong butil (hal. bigas) / pagkain

ข้าวสุก / อาหารมื้อหนึ่ง / ข้าว/ธัญพืชที่หุงสุก

ເຂົ້າສຸກ / ອາຫານ / ມື້ອາຫານ

pişmiş pirinç; pilav / yemek; öğün

சமைத்த அரிசி/தானியம் / உணவு / சாப்பாடு (முக்கிய உணவு)

पका हुआ चावल / भोजन / खाना

főtt rizs (ételként) / étkezés, eledel / (ált.) főtt gabona, főtt étel

ভাত; রান্না করা শস্যদান / খাবার; আহার

भात / पकाइएको अन्न / भोजन/खाना

පිසූ සහල්/බත් / ආහාරය, කෑම වේල

ချက်ပြုတ်ထားသော ထမင်း / စာ (မနက်စာ၊ နေ့လည်စာ၊ ညစာ)

болгосон будаа (агшаасан үр тариа) / хоол, идээ

pishirilgan don (odatda guruch) / ovqat, taom / tushlik/kechki ovqat (umuman yegulik)

បាយឆ្អិន / អាហារ / ពេលបាយ

arroz cozido / refeição / comida

飯；熟穀類食品 / 一餐；食飯