人数（にんずう）に限（かぎ）りがあります。早（はや）めに申（もう）し込（こ）んでください。

由于名额有限，请尽早报名。

由於名額有限，請儘早報名。

이 인원은 제한되어 있으니, 서둘러 신청해 주세요.

Karena jumlah pesertanya terbatas, silakan mendaftar secepatnya.

Bilangan peserta adalah terhad, jadi sila daftar awal.

Como el número de plazas es limitado, inscríbase cuanto antes.

Le nombre de places est limité, veuillez donc vous inscrire dès que possible.

Poiché il numero di posti è limitato, ti preghiamo di iscriverti al più presto.

Da die Teilnehmerzahl begrenzt ist, melden Sie sich bitte frühzeitig an.

Da antallet af pladser er begrænset, bedes du tilmelde dig så tidligt som muligt.

Liczba miejsc jest ograniczona, więc proszę zgłosić się jak najszybciej.

Počet míst je omezený, proto se prosím přihlaste co nejdříve.

Het aantal plaatsen is beperkt, dus schrijf je alstublieft vroeg in.

Antall plasser er begrenset, så vennligst meld deg på tidlig.

Antalet platser är begränsat, så anmäl dig i god tid.

Поскольку количество мест ограничено, пожалуйста, подайте заявку как можно скорее.

Numărul de locuri este limitat, așa că vă rugăm să vă înscrieți cât mai curând posibil.

Кількість місць обмежена, тож, будь ласка, подайте заявку заздалегідь.

Como o número de participantes é limitado, inscreva-se o quanto antes.

Số lượng người tham gia có hạn, vì vậy vui lòng đăng ký sớm.

May limit ang bilang ng mga tao, kaya mag-apply nang maaga.

จำนวนคนมีจำกัด ดังนั้นกรุณาสมัครแต่เนิ่นๆ

ຈໍານວນຄົນຮັບຈໍາກັດ ກະລຸນາສະໝັກແຕ່ເນິ່ງໆ.

Bu kontenjan sınırlı olduğu için lütfen erken başvurun.

இந்த人数க்கு வரம்பு உள்ளதால், தயவுசெய்து விரைவில் பதிவு செய்யுங்கள்.

क्योंकि यह संख्या सीमित है, कृपया जल्दी आवेदन करें।

Mivel a résztvevők száma korlátozott, kérjük, jelentkezzen minél hamarabb.

এই সংখ্যার সীমা আছে, তাই যত দ্রুত সম্ভব আবেদন করুন।

सीट संख्या सीमित भएकाले कृपया चाँडै आवेदन गर्नुहोस्।

මෙම පිරිසට සීමාවක් ඇති බැවින්, කරුණාකර ඉක්මනින් ලියාපදිංචි වන්න.

လူဦးရေကန့်သတ်ထားတဲ့အတွက် အချိန်မီ စောစောလေး လျှောက်ထားပေးပါ။

Хүний тоо хязгаартай тул эртхэн бүртгүүлнэ үү.

Odamlar soni cheklangan, shuning uchun iloji boricha erta ro‘yxatdan o‘ting.

ចំនួនអ្នកចូលរួមមានកំណត់ ដូច្នេះសូមដាក់ពាក្យឱ្យបានឆាប់។

O número de vagas é limitado, por isso inscreva-se o quanto antes.

因為名額有限，請盡早報名。