We will transport this package by truck tomorrow.
この荷物(にもつ)は、明日(あした)トラックで運(はこ)びます。
这批货物明天用卡车运输。
這批貨物明天用卡車運送。
이 짐은 내일 트럭으로 운반합니다.
Barang ini akan diangkut dengan truk besok.
Barang ini akan diangkut dengan trak esok.
Este paquete lo transportaremos mañana en camión.
Ce colis sera transporté demain par camion.
Questo pacco verrà trasportato domani in camion.
Dieses Gepäck wird morgen mit dem Lkw transportiert.
Denne pakke bliver transporteret med lastbil i morgen.
Ten ładunek przewieziemy jutro ciężarówką.
Tento náklad zítra převezeme kamionem.
Dit pakket wordt morgen met de vrachtwagen vervoerd.
Denne pakken skal fraktes med lastebil i morgen.
Det här godset transporteras med lastbil i morgon.
Этот груз завтра перевезут на грузовике.
Acest colet va fi transportat mâine cu camionul.
Цей вантаж завтра перевезуть вантажівкою.
Esta carga será transportada amanhã de caminhão.
Kiện hàng này sẽ được vận chuyển bằng xe tải vào ngày mai.
Ang kargamentong ito ay dadalhin bukas sa pamamagitan ng trak.
พัสดุนี้จะขนส่งด้วยรถบรรทุกในวันพรุ่งนี้
ສິນຄ້ານີ້ຈະຂົນສົ່ງດ້ວຍລົດບັນທຸກໃນມື້ອື່ນ.
Bu yük yarın kamyonla taşınacak.
இந்த சரக்கை நாளை லாரியால் கொண்டு செல்லப்படும்.
यह सामान कल ट्रक से ले जाया जाएगा।
یہ سامان کل ٹرک کے ذریعے لے جایا جائے گا۔
Ezt a csomagot holnap teherautóval szállítjuk.
את המטען הזה נוביל מחר במשאית.
এই মালপত্রটি আগামীকাল ট্রাকে করে পরিবহন করা হবে।
यो सामान भोलि ट्रकबाट ढुवानी गरिन्छ।
මේ බඩු හෙට ට්රක් එකෙන් ගෙන යනවා.
ဒီပစ္စည်းတွေကို မနက်ဖြန် ကားတင်ကားနဲ့ သယ်သွားမယ်။
Энэ ачааг маргааш ачааны машинаар зөөнө.
Bu yuk ertaga yuk mashinasida tashiladi.
این محموله فردا با کامیون حمل میشود.
سيتم نقل هذه الأمتعة غدًا بالشاحنة.
ទំនិញនេះនឹងត្រូវដឹកជញ្ជូនដោយរថយន្តដឹកទំនិញនៅថ្ងៃស្អែក។
Esta encomenda será transportada amanhã de camião.
呢件貨明日會用貨車運送。
関連する単語
運
to ship, to transport / luck, fortune / to drive / to manage, to run
船で運ぶ / 運、財産 / 運転する / 管理する、運営する
物(もの)を運(はこ)ぶ、車(くるま)などを動(うご)かす、仕事(しごと)などを進(すす)める、運(うん)や財産(ざいさん)を表(あらわ)す字(じ)です。
运输;运送 / 运气;命运 / 驾驶;运营、管理
運送、運輸 / 運氣、命運 / 駕駛;經營、運作
옮기다, 운반하다 / (운) 운수, 행운 / 운영하다, 관리하다
mengangkut; mengirimkan / keberuntungan; nasib / mengemudi; menjalankan; mengelola
mengangkut; menghantar / nasib; tuah / mengurus; menjalankan
transportar / suerte, fortuna / gestionar, administrar
transporter, acheminer / chance, fortune, destin / conduire; gérer, exploiter
trasporto; spedizione / fortuna, sorte / gestione; conduzione
Transport; Beförderung / Glück; Schicksal / führen; betreiben
transport; at fragte / held; lykke; skæbne / at drive; at styre; at lede
przewozić, transportować / szczęście, los, fortuna / prowadzić, zarządzać
přeprava, doprava; přepravovat / štěstí, osud / řídit, spravovat; provozovat
vervoer; transport / geluk; fortuin / leiding; beheer
å frakte, transportere / hell, lykke; skjebne / å drive, styre (en virksomhet)
transport; frakt / tur; lycka / driva; sköta
перевозка, транспортировка / управлять, вести (дела) / удача, судьба
a transporta; a expedia / noroc; soartă / a conduce; a administra
перевозити, транспортувати / удача, фортуна / керувати, управляти
transportar; enviar / sorte; fortuna / dirigir; administrar
vận chuyển / vận, may mắn / lái; điều hành, quản lý
magpadala o maghatid / swerte; kapalaran / magpatakbo o mamahala
ขนส่ง, ลำเลียง / โชค, วาสนา / ขับเคลื่อน, ดำเนินการ
ຂົນສົ່ງ / ໂຊກຊະຕາ / ດໍາເນີນງານ
taşımak, sevk etmek / şans, talih / işletmek, yönetmek
கடத்துதல், போக்குவரத்து செய்தல் / அதிர்ஷ்டம், விதி / நிர்வகித்தல், இயக்குதல்
परिवहन करना, ढोना / किस्मत, सौभाग्य / चलाना, प्रबंध करना
نقل و حمل کرنا / قسمت، نصیب / چلانا، انتظام کرنا
szállít, fuvaroz; szállítás / szerencse, szerencsejárás; sors / irányít, működtet; vezet
להוביל, לשנע / מזל, גורל / לנהל, להפעיל
পরিবহন/বহন করা / ভাগ্য, সৌভাগ্য / পরিচালনা/চালানো
ढुवानी/परिवहन गर्नु / भाग्य, किस्मत / चलाउनु/सञ्चालन गर्नु
ප්රවාහනය කිරීම / වාසනාව; භාග්යය / කළමනාකරණය කිරීම; පාලනය කිරීම
သယ်ယူပို့ဆောင်ခြင်း / ကံ / မောင်းနှင်ခြင်း၊ စီမံခန့်ခွဲခြင်း
тээвэрлэх, зөөвөрлөх / аз, хувь тавилан / удирдах, ажиллуулах
tashimoq, olib borib yetkazmoq / omad, baxt / boshqarmoq, yuritmoq
حملونقل دادن، جابهجا کردن / بخت، اقبال، سرنوشت / اداره کردن، گرداندن
نقل، شحن / حظّ، طالع / إدارة، تسيير
ដឹកជញ្ជូន / សំណាង វាសនា / បើកបរ គ្រប់គ្រង
transportar; enviar / sorte; fortuna / conduzir; gerir
運送;搬運 / 運氣;命數 / 駕駛;營運
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
