異なる、変化する / 間違っている、間違いを犯す / 逆らう、対抗する、挑む

ほかと同（おな）じでないことです。正（ただ）しくないことや、逆（さか）らうことも表（あらわ）します。

不同；有差异 / 错误；不正确 / 违背；违反

不同、相異 / 錯誤、不正確 / 違背、違反

다르다, 어긋나다 / 틀리다, 잘못하다 / 거스르다, 반하다

berbeda / keliru / melanggar

berbeza; berlainan / salah; tersilap; membuat kesilapan / bertentangan; menentang; melawan

diferir; variar / ser incorrecto; equivocarse / ir en contra; contravenir

différer, varier / être faux, se tromper / aller à l’encontre de, enfreindre

differire, variare / essere errato; sbagliare / andare contro; contravvenire

sich unterscheiden, abweichen / (falsch sein) sich irren, einen Fehler machen / zuwiderlaufen, sich widersetzen

afvigelse; at være forskellig / fejl; at tage fejl / at stride imod; gå imod; trodse

różnić się, odbiegać / być nieprawidłowym; mylić się, popełniać błąd / sprzeciwiać się, iść wbrew; nie posłuchać

lišit se, odlišovat se / mýlit se, být nesprávný / odporovat, jít proti

verschillen; afwijken / onjuiste(n); zich vergissen / ingaan tegen; tarten

å være forskjellig; avvike / å være feil; ta feil; gjøre en feil / å gå imot; handle i strid med; trosse

skilja sig, vara olika / vara fel, ta miste / gå emot, trotsa

отличаться, разниться / ошибаться, быть неверным / противоречить, идти наперекор

a diferi, a varia / a fi greșit; a face o greșeală / a contrazice; a merge împotriva; a sfida

відрізнятися, розходитися / помилятися, бути неправильним / суперечити, йти всупереч

diferir; variar / estar incorreto; cometer erro / ir contra; contrariar; desafiar

khác, khác biệt / sai, nhầm / trái với, đi ngược, vi phạm

iba / mali / sumalungat

แตกต่าง, ผิดแผก / ไม่ถูกต้อง, ผิดพลาด / ขัดแย้ง, ฝ่าฝืน

ແຕກຕ່າງ / ຜິດພາດ / ຂັດຂືນ

farklı olmak, ayrılmak / yanlış olmak; hata yapmak / karşı gelmek, aykırı davranmak

மாறுபடு / தவறு செய்/தவறாக இரு / எதிர்த்து/மீறி நட

भिन्न होना; अंतर होना / गलत होना; त्रुटि करना / विरोध करना; अवज्ञा करना

eltér, különbözik / téves, hibás; téved / szembehelyezkedik, ellenszegül

ভিন্ন হওয়া, অমিল হওয়া / ভুল হওয়া, ভুল করা / বিরোধিতা করা, অমান্য করা

भिन्न हुनु / गलत हुनु वा गल्ती गर्नु / विरुद्ध जानु वा उल्लङ्घन गर्नु

වෙනස් වීම / වැරදි වීම / වැරැද්දක් කිරීම / විරෝධ වීම / එරෙහිව ක්‍රියා කිරීම

မတူညီသည် / မှားသည် / မလိုက်နာ၍ ဆန့်ကျင်သည်

ялгаатай байх, зөрөх / буруу болох, эндэх / эсрэгээр зөрчих, сөрөх

farq qilmoq, o‘zgacha bo‘lmoq / noto‘g‘ri bo‘lmoq, xato qilmoq / qarshi chiqmoq, bo‘ysunmaslik

ខុសគ្នា / ខុស / ផ្ទុយនឹង

ser diferente; variar / estar errado; enganar-se / ir contra; contrariar; desafiar

唔同；有差異 / 錯；搞錯 / 違反；同…對着幹