After dinner, my mother drinks warm tea every day and rests for a while.
夕食(ゆうしょく)の後(あと)で、母(はは)は毎日(まいにち)あたたかいお茶(ちゃ)を飲(の)みます。その後(あと)、少(すこ)し休(やす)みます。
晚饭后,母亲每天都会喝一杯热茶,稍微休息一下。
晚餐後,母親每天都會喝一杯溫熱的茶,稍微休息一下。
저녁 식사 후에 어머니는 매일 따뜻한 차를 마시고, 조금 쉽니다.
Setelah makan malam, ibu setiap hari minum teh hangat dan beristirahat sebentar.
Selepas makan malam, ibu saya minum teh panas setiap hari dan berehat sedikit.
Después de la cena, mi madre toma todos los días un té caliente y descansa un poco.
Après le dîner, ma mère boit chaque jour du thé chaud et se repose un peu.
Dopo cena, mia madre beve ogni giorno del tè caldo e si riposa un po'.
Nach dem Abendessen trinkt meine Mutter jeden Tag warmen Tee und ruht sich ein wenig aus.
Efter aftensmaden drikker min mor hver dag varm te og hviler sig lidt.
Po kolacji mama codziennie pije ciepłą herbatę i trochę odpoczywa.
Po večeři si maminka každý den dá teplý čaj a trochu si odpočine.
Na het avondeten drinkt mijn moeder elke dag warme thee en rust ze even uit.
Etter middagen drikker mor hver dag varm te og hviler litt.
Efter middagen dricker mamma varje dag varmt te och vilar lite.
После ужина мама каждый день пьёт тёплый чай и немного отдыхает.
După cină, mama bea în fiecare zi ceai cald și se odihnește puțin.
Після вечері мама щодня п’є теплий чай і трохи відпочиває.
Depois do jantar, minha mãe toma chá quente todos os dias e descansa um pouco.
Sau bữa tối, mẹ tôi mỗi ngày uống trà ấm và nghỉ ngơi một chút.
Pagkatapos ng hapunan, araw-araw umiinom si Nanay ng mainit na tsaa at nagpapahinga nang kaunti.
หลังอาหารเย็น แม่จะดื่มชาร้อนทุกวันแล้วพักผ่อนเล็กน้อย
ຫຼັງຈາກກິນເຂົ້າແລງແລ້ວ, ແມ່ຂອງຂ້ອຍຈະດື່ມຊາອຸ່ນໆທຸກມື້ ແລະພັກຜ່ອນໜ້ອຍໜຶ່ງ.
Akşam yemeğinden sonra annem her gün sıcak çay içer ve biraz dinlenir.
இரவு உணவுக்குப் பிறகு, என் அம்மா தினமும் சூடான தேநீர் குடித்து, சிறிது ஓய்வெடுக்கிறார்.
रात के खाने के बाद, माँ हर दिन गरम चाय पीती है और थोड़ी देर आराम करती है।
رات کے کھانے کے بعد، ماں ہر روز گرم چائے پیتی ہے اور تھوڑا سا آرام کرتی ہے۔
Vacsora után anyám minden nap meleg teát iszik, és egy kicsit pihen.
אחרי ארוחת הערב, אמא שותה כל יום תה חם ונחה קצת.
রাতের খাবারের পর, মা প্রতিদিন গরম চা পান করেন এবং একটু বিশ্রাম নেন।
बेलुकीको खाना खाइसकेपछि, आमा हरेक दिन न्यानो चिया पिउनुहुन्छ र अलि विश्राम गर्नुहुन्छ।
රාත්රී ආහාරයෙන් පසු, අම්මා දිනපතා උණුසුම් තේ බීලා ටිකක් විවේක ගනී.
ညစာစားပြီးနောက် အမေက နေ့တိုင်း နွေးနွေးချိုချို လက်ဖက်ရည် သောက်ပြီး နည်းနည်း အနားယူတယ်။
Оройн хоолны дараа ээж өдөр бүр бүлээн цай уугаад жаахан амардаг.
Kechki ovqatdan keyin onam har kuni iliq choy ichib, biroz dam oladi.
بعد از شام، مادرم هر روز چای گرم مینوشد و کمی استراحت میکند.
بعد العشاء، تشرب أمي كل يوم شايًا دافئًا وتستريح قليلًا.
បន្ទាប់ពីអាហារពេលល្ងាច ម្តាយខ្ញុំផឹកតែក្តៅរាល់ថ្ងៃ ហើយសម្រាកបន្តិច។
Depois do jantar, a minha mãe bebe todos os dias chá quente e descansa um pouco.
食完晏之後,阿媽每日都會飲杯暖茶,跟住休息一陣。
関連する単語
茶
tea; brown (esp. as abbreviation of 茶色) / tea (beverage; tea leaves); brown color
(飲み物としての)茶(お茶) / 茶葉(茶の葉) / (茶の木の)葉を加工したもの(茶)
お茶(ちゃ)の飲(の)み物(もの)です。また、そのもとになる茶(ちゃ)の木(き)の葉(は)です。
茶;茶叶;茶饮 / 棕色;茶色(指颜色)
茶;茶葉 / 茶色;棕色
차, 차잎 / 다갈색, 갈색
teh / cokelat (warna)
teh (minuman atau daun teh) / warna coklat (singkatan bagi 茶色)
té / color marrón
thé (boisson; feuilles de thé) / brun; couleur brune
tè (bevanda; foglie di tè) / colore marrone, bruno (abbrev. di 茶色)
Tee (Getränk, Teeaufguss) / Tee (Teeblätter) / braune Farbe (Kurzform von 茶色)
te (drik; teblade) / brun; tebrun (farve)
herbata (napój; liście herbaty) / brąz; kolor herbaciany (skrót od 茶色)
čaj (nápoj; čajové lístky) / hnědá barva; hnědý (zkr. za 茶色)
thee (drank; theebladeren) / bruin (kleur; afkorting van 茶色)
te; teblader / brun farge (kort for 茶色)
te / teblad / brun färg
чай (напиток; чайные листья) / коричневый цвет (сокр. от 茶色)
ceai (băutură; frunze de ceai) / culoare maro; brun (abreviere pt. 茶色)
чай (напій; чайне листя) / коричневий колір; брунатний (скороч. від 茶色)
chá / folhas de chá / marrom
trà (ít dùng riêng lẻ hiện nay) / màu nâu
tsaa / kayumanggi (kulay)
ชา; น้ำชา / ใบชา (ชาที่ใช้ชง) / สีน้ำตาล (ย่อจาก 茶色)
ຊາ, ນ້ຳຊາ / ໃບຊາ / ສີນ້ຳຕານ
çay / çay yaprağı; çay içeceği / kahverengi (kısaca; çay rengi)
தேநீர் / தேயிலை / பழுப்பு நிறம்
चाय / चाय की पत्तियाँ / भूरा रंग (चाय-रंग)
چائے / چائے کی پتی / بھورا رنگ (چائے جیسا)
tea; tealevél, teakészítmény / tea (ital) / barna szín (茶色 rövidítése)
תה (משקה/חליטה; עלי תה) / צבע חום; חום (קיצור של 茶色)
চা (পানীয়; চা-পাতা) / বাদামি রং (চা-রঙ)
चिया / खैरो रङ
තේ / තේ පානය/තේ කොළ / දුඹුරු වර්ණය (චා වර්ණය)
လက်ဖက်ရည် / လက်ဖက်ရွက် / အညိုရောင်
цай (ундаа; цайны навч) / бор өнгө (茶色-ын товчлол)
choy (ichimlik; choy bargi) / jigarrang; choyrang
چای / رنگ قهوهای (مخففِ 茶色) / برگِ چای
شاي (شراب) / أوراق الشاي / لون بني (اختصار لـ茶色)
តែ / ស្លឹកតែ / ពណ៌ត្នោត
chá / folhas de chá / castanho; cor castanha
茶;茶葉 / 茶色;啡色 / 茶(飲品)
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
