あと数秒（すうびょう）待（ま）つと、電車（でんしゃ）が来（く）ると思（おも）います。

再等几秒钟，电车应该就会来了。

再等幾秒，電車應該就會來。

몇 초만 더 기다리면 전철이 올 거야.

Kalau menunggu beberapa detik lagi, kereta seharusnya akan datang.

Jika tunggu beberapa saat lagi, kereta api sepatutnya akan datang.

Si espero unos segundos más, el tren debería llegar.

Si tu attends encore quelques secondes, le train devrait arriver.

Se aspettiamo ancora qualche secondo, il treno dovrebbe arrivare.

Wenn wir noch ein paar Sekunden warten, müsste der Zug kommen.

Hvis vi venter et par sekunder mere, burde toget komme.

Jeśli poczekasz jeszcze kilka sekund, pociąg powinien przyjechać.

Když ještě pár sekund počkáme, vlak by měl přijet.

Als we nog een paar seconden wachten, zou de trein moeten komen.

Hvis vi bare venter noen sekunder til, bør toget komme.

Om vi bara väntar några sekunder till borde tåget komma.

Если подождать ещё несколько секунд, поезд должен прийти.

Dacă mai așteptăm câteva secunde, ar trebui să vină trenul.

Якщо почекати ще кілька секунд, поїзд має приїхати.

Se esperar mais alguns segundos, o trem deve chegar.

Chỉ cần đợi thêm vài giây nữa là tàu điện sẽ đến thôi.

Kung maghihintay pa tayo ng ilang segundo, dapat dumating na ang tren.

ถ้ารออีกไม่กี่วินาที รถไฟน่าจะมา

ຖ້າລໍຖ້າອີກບໍ່ກີ່ວິນາທີ ລົດໄຟຄົງຈະມາ.

Birkaç saniye daha beklersek trenin gelmesi gerekir.

இன்னும் சில விநாடிகள் காத்திருந்தால், ரயில் வர வேண்டும்.

अगर हम कुछ और सेकंड इंतज़ार करें, तो ट्रेन आ ही जानी चाहिए।

Ha várunk még néhány másodpercet, a vonatnak meg kell érkeznie.

আর কয়েক সেকেন্ড অপেক্ষা করলে, ট্রেনটা আসার কথা।

अझ केही सेकेन्ड पर्खिए भने, रेल आउनुपर्ने हो।

තව තත්පර කිහිපයක් බලා සිටියොත්, දුම්රිය එන්න ඕන.

နောက်ထပ် စက္ကန့်အနည်းငယ်သာ စောင့်ရင် ရထားက လာလာမယ်ထင်တယ်။

Дахиад хэдэн секунд хүлээвэл галт тэрэг ирэх ёстой.

Yana bir necha soniya kutsak, poezd kelishi kerak.

បើរង់ចាំប៉ុន្មានវិនាទីទៀត រថភ្លើងគួរតែនឹងមកដល់។

Se esperarmos mais alguns segundos, o comboio deve chegar.

再等多幾秒，電車應該就會嚟。