甘（あま）い物（もの）を食（た）べた後（あと）は、歯（は）をよくみがくといいです。

吃完甜食后，最好好好刷牙。

吃完甜食後，最好要把牙齒好好刷乾淨喔。

단 걸 먹은 뒤에는 이를 꼼꼼히 닦는 게 좋아.

Setelah makan makanan manis, sebaiknya kamu menyikat gigi dengan benar.

Lepas makan benda manis, lebih baik gosok gigi betul-betul ya.

Después de comer algo dulce, es mejor que te cepilles bien los dientes.

Après avoir mangé quelque chose de sucré, tu ferais mieux de bien te brosser les dents.

Dopo aver mangiato dolci, è meglio lavarsi bene i denti.

Nachdem du etwas Süßes gegessen hast, solltest du dir besser gründlich die Zähne putzen.

Efter du har spist noget sødt, er det en god idé at børste tænderne grundigt.

Po zjedzeniu czegoś słodkiego lepiej porządnie umyć zęby.

Po sladkostech je lepší si pořádně vyčistit zuby.

Na het eten van iets zoets kun je beter je tanden goed poetsen.

Etter å ha spist noe søtt, bør du pusse tennene skikkelig.

Efter att du har ätit något sött är det bäst att du borstar tänderna ordentligt.

После сладкого лучше как следует почистить зубы.

După ce mănânci ceva dulce, ar fi bine să te speli bine pe dinți.

Після того як поїси солодкого, краще добре почистити зуби.

Depois de comer doces, é melhor escovar bem os dentes.

Sau khi ăn đồ ngọt, tốt nhất là bạn nên đánh răng thật kỹ nhé.

Pagkatapos kumain ng matatamis, mas mabuting magsipilyo ka nang mabuti.

หลังกินของหวานแล้ว ควรแปรงฟันให้สะอาดดีๆ นะ

ຫຼັງຈາກກິນຂອງຫວານແລ້ວ ຄວນແປງຟັນໃຫ້ດີໆ.

Tatlı bir şey yedikten sonra dişlerini iyice fırçalaman daha iyi olur.

இனிப்பு பொருட்கள் சாப்பிட்ட பிறகு, பற்களை நன்றாகத் துலக்குவது நல்லது.

मीठा खाने के बाद, दाँतों को अच्छी तरह ब्रश करना बेहतर है।

Miután édességet ettél, jobb, ha alaposan megmosod a fogad.

মিষ্টি কিছু খাওয়ার পর দাঁত ভালো করে ব্রাশ করা উচিত।

मिठाई खाएपछि दाँत राम्ररी माझ्नु राम्रो हुन्छ।

මිහිරි දේවල් කාපු පස්සේ දත් හොඳින් මැදලා ගත්තොත් හොඳයි.

ချိုတဲ့အစားအစာတွေ စားပြီးရင် သွားကို သေချာသေချာ တိုက်ထားတာက ပိုကောင်းတယ်နော်။

Чихэрлэг зүйл идсэнийхээ дараа шүдээ сайн угаасан нь дээр шүү.

Shirin narsa yegandan keyin tishlaringni yaxshilab yuvganing ma’qul.

បន្ទាប់ពីញ៉ាំរបស់ផ្អែមហើយ គួរតែដុសធ្មេញឱ្យល្អៗណា។

Depois de comeres doces, é melhor escovares bem os dentes.

食完甜嘢之後，最好都要好好哋刷牙呀。