妹（いもうと）は今年（ことし）10歳（さい）になります。だから、一人（ひとり）で電車（でんしゃ）に乗（の）る練習（れんしゅう）を始（はじ）めました。

我妹妹今年满十岁，所以她开始练习自己坐火车。

我妹妹今年滿十歲，所以她開始練習自己搭火車。

제 여동생이 올해 열 살이 되어서 혼자 기차 타는 연습을 시작했어요.

Adik perempuan saya berusia sepuluh tahun tahun ini, jadi dia mulai berlatih naik kereta sendiri.

Adik perempuan saya berumur sepuluh tahun tahun ini, jadi dia mula berlatih menaiki kereta api sendiri.

Mi hermana pequeña cumple diez años este año, así que empezó a practicar ir sola en tren.

Comme ma petite sœur aura dix ans cette année, elle a commencé à s’entraîner à prendre le train toute seule.

Mia sorella minore compie dieci anni quest'anno, quindi ha iniziato a esercitarsi a prendere il treno da sola.

Meine jüngere Schwester wird dieses Jahr zehn Jahre alt, also hat sie angefangen, alleine den Zug zu fahren.

Min lillesøster fylder ti år i år, så hun begyndte at øve sig i at tage toget alene.

Moja młodsza siostra kończy w tym roku dziesięć lat, więc zaczęła ćwiczyć samodzielne jeżdżenie pociągiem.

Moje mladší sestra letos oslaví deseté narozeniny, takže začala trénovat jezdit vlakem sama.

Mijn jongere zus wordt dit jaar tien jaar, dus begon ze te oefenen met alleen de trein nemen.

Min yngre søster fyller ti år i år, så hun begynte å øve på å ta toget alene.

Min lillasyster fyller tio år i år, så hon började öva på att ta tåget själv.

Моей младшей сестре в этом году исполнится десять лет, поэтому она начала тренироваться ездить на поезде самостоятельно.

Sora mea mai mică împlinește zece ani anul acesta, așa că a început să exerseze să ia trenul singură.

Моїй молодшій сестрі цього року виповнюється десять років, тож вона почала тренуватися їздити потягом самостійно.

Minha irmã mais nova faz dez anos este ano, então ela começou a praticar pegar o trem sozinha.

Em gái tôi năm nay tròn mười tuổi, vì vậy cô ấy bắt đầu tập đi tàu một mình.

Sampung taong gulang na ang nakababatang kapatid ko ngayong taon, kaya nagsimula siyang magpraktis sa pagsakay ng tren nang mag-isa.

น้องสาวของฉันอายุสิบขวบในปีนี้ เธอจึงเริ่มฝึกขึ้นรถไฟด้วยตัวเอง

ນ້ອງສາວຂອງຂ້ອຍຈະອາຍຸສິບປີໃນປີນີ້, ດັ່ງນັ້ນນາງຈຶ່ງເລີ່ມຝຶກຂຶ້ນລົດໄຟຄົນດຽວ.

Küçük kız kardeşim bu yıl on yaşına giriyor, bu yüzden treni tek başına kullanma pratiği yapmaya başladı.

என் இளைய சகோதரிக்கு இந்த ஆண்டு பத்து வயதாகிறது, எனவே அவள் தானே ரயிலில் ஏற பயிற்சி செய்யத் தொடங்கினாள்.

मेरी छोटी बहन इस साल दस साल की हो गई है, इसलिए उसने खुद से ट्रेन लेने का अभ्यास करना शुरू कर दिया।

A húgom idén tölti be a tíz évét, így elkezdett egyedül gyakorolni, hogy vonattal utazik.

আমার ছোট বোন এই বছর দশ বছর বয়সে পরিণত হয়েছে, তাই সে নিজে ট্রেনে চড়ার অনুশীলন শুরু করেছে।

मेरी कान्छी बहिनी यस वर्ष दस वर्षकी हुन्छिन्, त्यसैले उनले आफैंले ट्रेन लिने अभ्यास गर्न थालिन्।

මගේ නංගි මේ වසරේ වයස අවුරුදු දහයක් වන බැවින්, ඇය තනිවම දුම්රියේ යාමට පුහුණුවීම ආරම්භ කළා.

ကျွန်မရဲ့ညီမလေးက ဒီနှစ်မှာ ဆယ်နှစ်ပြည့်ပြီဖြစ်လို့ သူကိုယ်တိုင် ရထားစီးဖို့ လေ့ကျင့်ခဲ့တယ်။

Миний дүү охин энэ жил арван настай болох тул ганцаараа галт тэргэнд суух дадлага хийж эхэлсэн.

Mening kichik singlim bu yil o'n yoshga to'ladi, shuning uchun u poyezdda yolg'iz chiqishni mashq qila boshladi.

ប្អូនស្រីរបស់ខ្ញុំមានអាយុដប់ឆ្នាំនៅឆ្នាំនេះ ដូច្នេះនាងបានចាប់ផ្តើមហ្វឹកហាត់ជិះរថភ្លើងដោយខ្លួនឯង។

A minha irmã mais nova faz dez anos este ano, por isso começou a praticar apanhar o comboio sozinha.

我細妹今年就十歲，所以佢開始練習自己搭火車。