I caught a cold, and my throat hurt, so I drank some hot tea.
風邪(かぜ)をひきました。喉(のど)が痛(いた)いので、温(あたた)かいお茶(ちゃ)を飲(の)みました。
我感冒了,喉咙疼,所以喝了温热的茶。
因為感冒了、喉嚨很痛,所以我喝了溫熱的茶。
감기에 걸려서 목이 아파 따뜻한 차를 마셨습니다.
Saya masuk angin dan karena tenggorokan saya sakit, saya minum teh hangat.
Saya terkena selsema dan sakit tekak, jadi saya minum teh panas.
Me resfrié y, como me dolía la garganta, tomé té caliente.
J’ai attrapé un rhume et, comme j’avais mal à la gorge, j’ai bu du thé chaud.
Ho preso il raffreddore e, siccome mi faceva male la gola, ho bevuto del tè caldo.
Ich habe mich erkältet, und weil mein Hals weh tat, habe ich warmen Tee getrunken.
Jeg blev forkølet, og da jeg havde ondt i halsen, drak jeg varm te.
Przeziębiłem(-am) się i ponieważ bolało mnie gardło, wypiłem(-am) ciepłą herbatę.
Nachladil jsem se a protože mě bolelo v krku, vypil jsem teplý čaj.
Ik heb een verkoudheid en omdat mijn keel pijn deed, heb ik warme thee gedronken.
Jeg ble forkjølet og hadde vondt i halsen, så jeg drakk varm te.
Jag blev förkyld och hade ont i halsen, så jag drack varmt te.
Я простудился(лась), и у меня болело горло, поэтому я выпил(а) тёплый чай.
Am răcit și, pentru că mă durea gâtul, am băut un ceai cald.
Я застудився, і в мене боліло горло, тож я випив теплого чаю.
Peguei um resfriado e, como minha garganta estava doendo, bebi um chá quente.
Tôi bị cảm nên cổ họng đau, vì vậy tôi đã uống trà nóng.
Nagkaroon ako ng sipon at sumakit ang lalamunan ko, kaya uminom ako ng mainit na tsaa.
ฉันเป็นหวัดและเจ็บคอ เลยดื่มชาร้อนๆ
ຂ້ອຍເປັນຫວັດ ແລະ ເຈັບຄໍ ເລຍໄດ້ດື່ມຊາອຸ່ນໆ.
Nezle oldum ve boğazım ağrıdığı için sıcak çay içtim.
சளி பிடித்ததால், தொண்டை வலித்தது; அதனால் நான் சூடான தேநீர் குடித்தேன்.
मुझे सर्दी हो गई थी और गले में दर्द था, इसलिए मैंने गर्म चाय पी।
مجھے زکام ہو گیا تھا اور گلا درد کر رہا تھا، اس لیے میں نے گرم چائے پی۔
Megfáztam, és mivel fájt a torkom, ittam egy csésze meleg teát.
הצטננתי, וכיוון שכאב לי הגרון שתיתי תה חם.
আমি সর্দি ধরেছি, গলা ব্যথা করছিল বলে গরম চা খেয়েছি।
मलाई रुघाखोकी लागेको थियो र घाँटी दुखेकाले मैले तातो चिया पिएँ।
සීතල වැළඳී, උගුර වේදනාව තිබූ නිසා උණුසුම් තේ පානය කළෙමි.
အအေးမိပြီး လည်ချောင်းနာနေလို့ အပူရည်ချိုကို သောက်ခဲ့ပါတယ်။
Ханиад хүрээд хоолой өвдөж байсан болохоор бүлээн цай уулаа.
Shamollab qolganim uchun tomog‘im og‘riyapti, shuning uchun iliq choy ichdim.
سرما خوردهام و چون گلویم درد میکرد، چای گرم نوشیدم.
أُصبتُ بنزلة برد، وبما أن حلقي يؤلمني شربتُ شايًا دافئًا.
ខ្ញុំផ្តាសាយ ហើយព្រោះបំពង់កឈឺ ដូច្នេះខ្ញុំបានផឹកតែក្តៅ។
Apanhei uma constipação e, como me doía a garganta, bebi chá quente.
我傷風感冒,喉嚨痛,所以飲咗杯熱茶。
関連する単語
喉
throat
喉
口(くち)の奥(おく)にあり、食(た)べ物(もの)や息(いき)が通(とお)るところです。
喉咙 / 咽喉 / 嗓子
喉嚨 / 咽喉 / 嗓子
목 / 인후(목구멍) / 목구멍
tenggorokan / kerongkongan
tekak / kerongkong
garganta / parte interna del cuello por donde pasan el aire y los alimentos
gorge / gosier
gola / faringe, parte interna della gola / (fig.) voce, canto
Kehle / Rachen / Hals (innerer Bereich)
svælg, hals / strube
gardło / krtań
hrdlo / krk (část s hrtanem) / hltan
keel / strottenhoofd / keelgat
hals (svelg) / strupe
strupe / hals / svalg
горло / глотка / горловина (анат.)
gât / gâtlej
горло / глотка
garganta / goela
cổ họng / yết hầu / cuống họng
lalamunan / tutunlan
ลำคอ / คอหอย / คอ
ຄໍ / ລຳຄໍ / ຊ່ອງຄໍ
boğaz / gırtlak
தொண்டை / கழுத்துக்குழாய் / குரல்வளை
गला / कंठ / कंठ-मार्ग (गले की नली)
حلق / گلا / حنجرہ
torok / garat / toroküreg
גרון / בית הבליעה / קנה הנשימה
গলা / কণ্ঠ / গলদেশ
घाँटी / कण्ठ
ගල / උගුර
လည်ချောင်း
хоолой / залгиур
tomoq / halqum / bo‘g‘iz
گلو / حلق
حَلق / حَنجَرة / زُور
បំពង់ក / ក
garganta / goela
喉嚨 / 咽喉
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
