If you show your ticket at the reception desk, you can enter for free.
受付(うけつけ)で券(けん)を見(み)せると、お金(かね)を払(はら)わないで入(はい)ることができます。
在前台出示票券,就可以免费入场。
在櫃檯出示票券即可免費入場。
접수처에서 티켓을 보여 주면 무료로 들어갈 수 있습니다.
Jika Anda menunjukkan tiket di loket, Anda dapat masuk gratis.
Jika anda menunjukkan tiket di kaunter, anda boleh masuk secara percuma.
Si muestras el billete en recepción, podrás entrar gratis.
Si vous montrez votre billet à l'accueil, vous pouvez entrer gratuitement.
Se mostri il biglietto alla reception, puoi entrare gratuitamente.
Wenn Sie am Empfang Ihre Eintrittskarte vorzeigen, können Sie kostenlos hinein.
Hvis du viser din billet i receptionen, kan du komme ind gratis.
Jeśli pokażesz bilet w recepcji, wejdziesz za darmo.
Když u recepce ukážete lístek, můžete vstoupit zdarma.
Als je bij de receptie je kaartje laat zien, kun je gratis naar binnen.
Hvis du viser billetten i resepsjonen, kan du komme inn gratis.
Om du visar biljetten i receptionen kommer du in gratis.
Если вы покажете билет на стойке регистрации, вы сможете войти бесплатно.
Dacă arăți biletul la recepție, poți intra gratuit.
Якщо покажете квиток на стійці реєстрації, зможете увійти безкоштовно.
Se você mostrar o ingresso na recepção, pode entrar de graça.
Nếu bạn xuất trình vé tại quầy lễ tân, bạn có thể vào miễn phí.
Kung ipapakita mo ang tiket sa may reception, makakapasok ka nang libre.
ถ้าแสดงตั๋วที่เคาน์เตอร์受付 ก็สามารถเข้าได้ฟรี
ຖ້າເຈົ້າສະແດງປີ້ຢູ່ເຄົາເຕີຮັບຕ້ອນຮັບ ກໍຈະເຂົ້າໄດ້ຟຣີ.
Resepsiyonda biletinizi gösterirseniz, ücretsiz girebilirsiniz.
வரவேற்பறையில் டிக்கெட்டை காட்டினால், இலவசமாக நுழையலாம்.
रिसेप्शन पर टिकट दिखा दें तो आप मुफ्त में अंदर जा सकते हैं।
استقبالیہ پر ٹکٹ دکھائیں تو آپ مفت داخل ہو سکتے ہیں۔
Ha a recepción felmutatja a jegyet, ingyen bemehet.
אם תציג את הכרטיס בקבלה, תוכל להיכנס בחינם.
রিসেপশনে টিকিট দেখালে, বিনামূল্যে প্রবেশ করতে পারবেন।
रिसेप्शनमा टिकट देखाएपछि, तपाईं निःशुल्क भित्र पस्न सक्नुहुन्छ।
රිසිට්පත්වළදී ටිකට්පත පෙන්වුවොත්, නොමිලේ ඇතුල් විය හැක.
受付မှာ လက်မှတ်ကို ပြလိုက်ရင် အခမဲ့ ဝင်လို့ရပါတယ်။
Хүлээн авах дээр тасалбараа үзүүлбэл, үнэгүй орж болно.
Qabulxonada chiptani ko‘rsatsangiz, bepul kirishingiz mumkin.
اگر در پذیرش بلیت را نشان دهید، میتوانید رایگان وارد شوید.
إذا أريْتَ التذكرة عند مكتب الاستقبال، يمكنك الدخول مجانًا.
បើអ្នកបង្ហាញសំបុត្រនៅកន្លែងទទួលភ្ញៀវ អ្នកអាចចូលបានដោយឥតគិតថ្លៃ។
Se mostrar o bilhete na receção, pode entrar gratuitamente.
喺受付度出示張飛,就可以免費入場。
関連する単語
券
ticket, certificate / bond, coupon
チケット、証明書 / 債券、クーポン
入場(にゅうじょう)や利用(りよう)のための札(ふだ)です。権利(けんり)や内容(ないよう)を示(しめ)す書類(しょるい)のこともあります。
票券(如入场券) / 凭证、证书 / 债券、优惠券
票券、憑證 / 債券 / 優惠券、折價券
표·티켓 / 증서·증권(채권) / 쿠폰·이용권
tiket / kupon / obligasi
tiket / sijil atau bon / kupon
boleto; entrada / certificado / bono; cupón
ticket / coupon / titre
biglietto (d’ingresso/trasporto) / buono, coupon / certificato, obbligazione (titolo)
Fahrschein, Eintrittskarte / Gutschein, Coupon / Wertpapier, Anleihe
billet / bevis; certifikat / obligation; kupon
bilet, wejściówka / kupon, bon / certyfikat; obligacja
lístek, vstupenka / poukázka, kupón / dluhopis, obligace
ticket; toegangsbewijs / certificaat; waardebewijs / coupon; obligatie(bewijs)
billett / kupong / obligasjon; verdipapir
biljett / intyg; certifikat / obligation; kupong
билет / сертификат, облигация / купон
bilet; tichet / certificat; obligațiune (titlu de valoare) / cupon (de reducere/alimentație)
квиток / сертифікат; облігація / купон
bilhete; ingresso / certificado; título / cupom; vale
vé; phiếu; chứng chỉ / trái phiếu / phiếu giảm giá
tiket / sertipiko / kupon o bono
ตั๋ว (บัตรผ่าน/ตั๋วเข้า) / ใบรับรอง/หนังสือรับรอง / คูปอง หรือพันธบัตร
ປີ້ / ໃບຮັບຮອງ / ຄູປອງ ຫຼື ພັນທະບັດ
bilet / sertifika; tahvil / kupon
டிக்கெட் / சான்றிதழ் / பத்திரம் / கூப்பன்
टिकट / प्रमाणपत्र/प्रमाण-पत्र / बॉन्ड/कूपन
ٹکٹ / سرٹیفکیٹ / سند / بانڈ یا کوپن
jegy, belépő / utalvány, kupon / értékpapír, kötvény
כרטיס; שובר / תעודה; אישור / איגרת חוב; נייר ערך
টিকিট / সনদপত্র/প্রমাণপত্র / কুপন/বন্ড
टिकट/प्रमाणपत्र / ऋणपत्र (बाँड) / कूपन
ටිකට්පත / සහතිකපත / බන්ධපත්රය/කුපනය
လက်မှတ်၊ အတည်ပြုလက်မှတ် / (ဘဏ္ဍာရေး) အကြွေးလက်မှတ်၊ ကူပွန်
тасалбар / гэрчилгээ, үнэмлэх / бонд, купон
chipta; talon / sertifikat; guvohnoma / obligatsiya; kupon (qimmatli qog‘oz)
بلیط، برگهٔ ورود / سندِ مالی/گواهی (مانند اوراق قرضه) / کوپن (برگهٔ تخفیف)
تذكرة / سند/شهادة (مالية) / قسيمة
សំបុត្រ / វិញ្ញាបនបត្រ / ប័ណ្ណបញ្ចុះតម្លៃ
bilhete; cupão / certificado / obrigação
票券;入場券 / 證券;債券 / 優惠券;換領券
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
