（敵・相手と）戦う／闘う / （試合・競争で）争う・競う / （権利・利益などをめぐって）争う / （病気・困難などと）闘う／立ち向かう

相手（あいて）や困難（こんなん）などに負（ま）けないように力（ちから）を出（だ）して向（む）かうことです。

战斗；打仗 / 竞争；较量 / 争取权益；与困难抗争

戰鬥；作戰 / 競爭；對抗；爭取（自身利益） / 與困難搏鬥；奮戰度過

싸우다, 전투하다 / 경쟁하다, 겨루다 / 고난·어려움과 맞서다

bertempur atau berperang / bertanding atau bersaing / berjuang untuk kepentingan sendiri atau menghadapi kesulitan

bertempur; berjuang (dalam peperangan) / bertarung; bersaing (dalam perlawanan) / berjuang mempertahankan kepentingan; mengharungi kesukaran

combatir en guerra o batalla / competir o disputar / sobreponerse a las dificultades

combattre, faire la guerre / rivaliser, se mesurer (en compétition) / lutter contre l’adversité; défendre ses intérêts

combattere, battersi (in battaglia o in guerra) / competere, affrontarsi (in una gara o sfida) / lottare per i propri interessi; resistere e superare difficoltà (fig.)

(gegen jdn./etw.) kämpfen, sich schlagen / (um etw.) wetteifern, konkurrieren / (fig.) sich durchbeißen, Widrigkeiten durchstehen

kæmpe; føre kamp/krig / konkurrere; dyste / kæmpe sig gennem (vanskeligheder)

walczyć, bić się; toczyć bój / rywalizować, konkurować (np. w meczu) / zmagać się (z trudnościami, cierpieniem)

bojovat, válčit / soutěžit, utkat se (v zápase) / zápasit, přemáhat obtíže

vechten; strijden (tegen iemand/iets) / oorlog voeren; een strijd leveren / wedijveren; ergens voor opkomen/doorbijten (fig.)

kjempe, slåss (i kamp/krig) / konkurrere, duellere (i en match) / kjempe for egne interesser; streve seg gjennom motgang

kämpa, strida / tävla, konkurrera / kämpa sig igenom svårigheter

сражаться, драться / воевать, вести войну / соперничать, бороться (за интересы); преодолевать трудности

a se lupta (în bătălie, război) / a concura (într-un meci, competiție) / a se zbate / a înfrunta greutăți (pentru propriile interese)

боротися, битися (вести війну) / змагатися, конкурувати / відстоювати свої інтереси; долати труднощі

lutar; combater / competir; disputar / enfrentar dificuldades; batalhar por interesses próprios

chiến đấu, giao chiến / thi đấu, cạnh tranh / đấu tranh (vượt qua khó khăn; vì lợi ích của mình)

lumaban o makidigma / makipagkumpitensya sa laban o paligsahan / makibaka o magpunyagi laban sa mga pagsubok

ต่อสู้; สู้รบ; ทำสงคราม / แข่งขัน; ประลอง / ดิ้นรนฝ่าฟัน (ความยากลำบาก/ความทุกข์)

ຕໍ່ສູ້, ສູ້ຮົບ / ແຂ່ງຂັນ / ຝ່າຟັນຄວາມຍາກລຳບາກ

savaşmak, dövüşmek / mücadele etmek; yarışmak / zorluklara karşı direnmek, katlanmak

சண்டையிடுதல், போரிடுதல் / போட்டியிடுதல் / துன்பம்/சிரமத்துடன் போராடி சமாளித்தல்

लड़ना / युद्ध करना / प्रतिस्पर्धा करना

harcol, csatázik; hadat visel / versenyez, megküzd (vmiben/vmiért) / küzd, viaskodik (nehézségekkel; átvitt értelemben)

যুদ্ধ করা, লড়াই করা / প্রতিযোগিতা করা / কষ্ট-দুঃখ বা বাধা-বিপত্তির সঙ্গে সংগ্রাম করা

लड्नु / प्रतिस्पर्धा गर्नु / कठिनाइँसँग जुध्नु

සටන් කිරීම / තරඟ කිරීම / දුෂ්කරතාට මුහුණ දී ජය ගැනීමට උත්සාහ කිරීම

တိုက်ပွဲဝင်သည် / ယှဉ်ပြိုင်သည် / ဒုက္ခအကျပ်အတည်းကို ရင်ဆိုင်ကျော်လွှားသည်

тулалдах, байлдах / өрсөлдөх, тэмцэх / зовлон бэрхшээлийг даван туулах, тэмцэн гарах

jang qilmoq, urishmoq / bellashmoq, musobaqalashmoq / qiyinchiliklarga qarshi kurashmoq

តស៊ូប្រយុទ្ធ / ប្រកួតប្រជែង / តយុទ្ធនឹងការលំបាក

lutar; combater / competir; disputar / debater-se com dificuldades; enfrentar sofrimentos

戰鬥；打仗 / 競爭；比賽 / 同困難搏鬥；奮鬥