ある場所へ向かって移動する。 / 用事や訪問のために出向く。 / 物事が進む・うまく運ぶ。 / 時が経つ。

ある場所（ばしょ）へ向（む）かって動（うご）きます。用事（ようじ）や訪問（ほうもん）で出（で）かける、物事（ものごと）が進（すす）む、時（とき）が過（す）ぎる意味（いみ）もあります。

去；前往 / 行进；移动

去 / 前往 / 繼續進行

가다 / (어떤 상태·단계로) 나아가다 / (일이) 진행되다

pergi / berangkat / menuju

pergi; bergerak ke sesuatu tempat / berangkat; pergi meninggalkan tempat / mengunjungi; pergi ke (sesuatu acara/tempat)

ir / dirigirse / acudir

aller / se rendre / partir

andare (verso un luogo) / recarsi, dirigersi / partire, muoversi

gehen; sich begeben / fahren; reisen / (zu einem Ort/Ereignis) besuchen; hingehen

gå; tage hen / rejse; tage afsted / tage (til et sted)

iść / jechać / udawać się (dokądś)

jít / odcházet; jet (někam) / ubírat se; pokračovat (směrem, cestou)

gaan / zich begeven (naar) / vertrekken

gå (reise/forflytte seg) / dra (til et sted) / (om tid) gå/forløpe

gå / resa / färdas

идти, направляться (куда‑либо) / ехать (на транспорте) / отправляться, уходить

a merge; a se duce (spre un loc) / a pleca; a porni / a frecventa; a se duce (în mod regulat)

йти, прямувати / їхати / відвідувати (кудись)

ir / deslocar-se / dirigir-se a um lugar

đi / tới; đến

pumunta / magtungo / tumungo

ไป / เดินทางไป / ออกไป

ໄປ / ເດີນທາງໄປ / ໄປຫາ

gitmek / (bir yere) hareket etmek, yola çıkmak / (bir işe) başlamak, koyulmak

செல்லுதல் / புறப்படுதல் / பயணம் மேற்கொள்ளுதல்

जाना / प्रस्थान करना / चल देना

menni / elmegy (valahová) / útnak indul

যাওয়া / গমন করা / চলে যাওয়া

जानु / प्रस्थान गर्नु / अगाडि बढ्नु

යන්න / ගමන් කර යන්න / ගොස් පැමිණෙන්න

သွားသည် / သွားရောက်သည် / ထွက်ခွာသည်

явах / очих / зорчих

bormoq / jo‘nab ketmoq / (yo‘l/yurish) yurmoq

ទៅ / ធ្វើដំណើរទៅ / ចេញទៅ

ir / deslocar-se / seguir para um lugar

去 / 前往 / 行去