高さがある、または身長が高い状態を表す。値段・価格が高い状態を表す。さらに、程度・レベル・質・音程・地位・能力・評価などが通常より上である状態を表す。

高（たか）さ、値段（ねだん）、程度（ていど）、能力（のうりょく）などが、ふつうより上（うえ）であることです。

高的 / 贵的

高的（身高或高度） / 貴的；昂貴的

높다 / 값이 비싸다

tinggi / mahal

tinggi / mahal / (nilai) tinggi

alto / caro

haut / grand (pour une personne) / cher

alto, elevato (di statura/altezza) / caro, costoso (di prezzo) / elevato, alto (di valore/livello)

hoch; groß / teuer / (Preis/Wert) hoch

høj / dyr / (om priser) høj

wysoki (o wzroście, obiekcie) / drogi, kosztowny / wysoki (o cenie, wartości)

vysoký (velké výšky) / drahý (s vysokou cenou) / vznešený, ušlechtilý (o postavení či hodnotě)

hoog; groot van hoogte / duur; prijzig / (fig.) hoog; van hoog niveau

høy; som rager opp / dyr; kostbar / høy (om pris eller nivå)

hög / dyr

высокий / дорогой / высокий (о цене, стоимости)

înalt / scump / ridicat (ca nivel/valoare)

високий / дорогий / високоякісний

alto; elevado / caro / de preço elevado

cao (chiều cao) / đắt; mắc

mataas / matangkad / mahal

สูง / ราคาแพง / (ระดับ/คุณค่า) สูง

ສູງ / ແພງ

yüksek / pahalı / değerli

உயரமான / விலை உயர்ந்த / அதிக

ऊँचा / महँगा / उच्च

magas / drága

উঁচু / দামি / ব্যয়বহুল

अग्लो / उच्च / महँगो

උස / මිල අධික / ඉහළ

မြင့် / စျေးကြီး

өндөр / үнэтэй / үнэ өндөр

baland / qimmat / yuqori

ខ្ពស់ / ថ្លៃ / មានតម្លៃខ្ពស់

alto / caro / elevado

高；高大 / 貴；昂貴