This shop gets a lot of customers, so you should make a reservation on weekends.
この店(みせ)はお客(きゃく)さんが多(おお)いです。週末(しゅうまつ)は予約(よやく)するといいです。
这家店客人很多,所以周末最好提前预约。
這家店客人很多,所以週末最好先預約。
이 가게는 손님이 많아서 주말에는 예약하는 게 좋습니다.
Karena restoran ini banyak pelanggannya, sebaiknya Anda melakukan reservasi pada akhir pekan.
Kedai ini mempunyai ramai pelanggan, jadi sebaiknya buat tempahan pada hujung minggu.
Como este restaurante suele tener muchos clientes, es mejor reservar para el fin de semana.
Comme ce restaurant a beaucoup de clients, il vaut mieux réserver le week-end.
Questo locale ha molti clienti, quindi nei fine settimana è meglio prenotare.
Dieses Restaurant hat viele Gäste, daher ist es besser, am Wochenende zu reservieren.
Der er mange kunder i denne butik, så det er en god idé at reservere i weekenden.
W tym lokalu jest wielu klientów, więc w weekendy lepiej zarezerwować.
Protože je v této restauraci hodně hostů, je lepší si na víkend udělat rezervaci.
Omdat het in deze zaak vaak druk is, kun je in het weekend beter reserveren.
Denne restauranten har mange kunder, så det er best å reservere i helgene.
Den här restaurangen har många kunder, så det är bäst att boka i förväg på helgerna.
В этом заведении много посетителей, поэтому на выходные лучше забронировать столик.
Acest local are mulți clienți, așa că e mai bine să faceți o rezervare în weekend.
У цьому закладі багато відвідувачів, тож на вихідні краще забронювати столик.
Como este restaurante costuma estar cheio, é melhor reservar nos fins de semana.
Vì quán này có nhiều khách nên cuối tuần bạn nên đặt chỗ trước.
Dahil maraming customer sa tindahang ito, mas mabuting magpa-reserba kapag weekend.
ร้านนี้ลูกค้าเยอะ ดังนั้นวันหยุดสุดสัปดาห์ควรจองล่วงหน้าไว้จะดีกว่า
ຮ້ານນີ້ມີລູກຄ້າຫຼາຍ ດັ່ງນັ້ນໃນວັນສຸດສັບດາຄວນຈອງກ່ອນ.
Bu dükkânın müşterisi çok olduğu için hafta sonları rezervasyon yaptırmanız daha iyi olur.
இந்த கடையில் வாடிக்கையாளர்கள் அதிகம் இருப்பதால், வார இறுதிகளில் முன்பதிவு செய்து கொள்ளுவது நல்லது.
इस दुकान में ग्राहकों की संख्या ज्यादा होती है, इसलिए सप्ताहांत में बेहतर है कि आप पहले से आरक्षण कर लें।
اس دکان میں گاہک زیادہ ہوتے ہیں، اس لیے ہفتے کے آخر میں بہتر ہے کہ آپ پہلے سے ریزرویشن کر لیں۔
Mivel ebben az étteremben sok a vendég, a hétvégékre jobb, ha foglalsz.
בגלל שבמקום הזה יש הרבה לקוחות, כדאי להזמין מקום לסוף השבוע.
এই দোকানে ক্রেতা বেশি থাকে, তাই সপ্তাহান্তে আগে থেকে বুকিং করে নেওয়াই ভালো।
यस पसलमा ग्राहक धेरै हुने भएकाले, सप्ताहन्तमा आरक्षण गर्नु राम्रो हुन्छ।
මේ අවන්හලට ගනුදෙනුකරුවන් බොහෝ දෙනෙක් එන නිසා, සතිඅන්තයේ නම් කලින් වෙන්කරගැනීම හොඳයි.
ဒီဆိုင်မှာ ဧည့်သည်တွေများတဲ့အတွက် စနေ၊ တနင်္ဂနွေတွေမှာ ကြိုတင်ဘိုကင်လုပ်ထားတာက ပိုကောင်းပါတယ်။
Энэ дэлгүүрт үйлчлүүлэгч олон байдаг тул амралтын өдрүүдэд урьдчилан захиалах нь дээр.
Bu do‘konda mijozlar ko‘p bo‘lgani uchun, dam olish kunlari oldindan bron qilganingiz ma’qul.
این رستوران مشتریهای زیادی دارد، بنابراین بهتر است برای آخر هفتهها رزرو کنید.
هذا المطعم مزدحم بالزبائن، لذا من الأفضل أن تحجز في عطلة نهاية الأسبوع.
ហាងនេះមានភ្ញៀវច្រើន ដូច្នេះនៅថ្ងៃចុងសប្តាហ៍គួរតែកក់ទុកជាមុន។
Este restaurante tem muitos clientes, por isso é melhor reservar ao fim de semana.
呢間店客人好多,所以週末最好預約。
関連する単語
客
customer / guest / visitor
顧客 / ゲスト / 訪問者
店(みせ)に来(き)て物(もの)を買(か)う人(ひと)や、家(いえ)や場所(ばしょ)を訪(たず)ねて来(く)る人(ひと)です。
客人 / 顾客 / 访客
客人 / 顧客 / 訪客
손님 / 고객 / 방문객
pelanggan / tamu / pengunjung
pelanggan / tetamu / pelawat
cliente / huésped / visitante
client / invité / visiteur
cliente / ospite / visitatore
Gast / Kunde / Besucher
kunde / gæst / besøgende
klient, nabywca / gość / odwiedzający
zákazník / host, návštěvník / klient
klant / gast / bezoeker
kunde / gjest / besøkende
kund / gäst / besökare
клиент, покупатель / гость / посетитель
client / oaspete / vizitator
клієнт, покупець / гість / відвідувач
cliente / convidado / visitante
khách / khách hàng / khách vãng lai
panauhin / bisita / kustomer
ลูกค้า / แขก / ผู้มาเยือน
ແຂກ / ຜູ້ມາຢ້ຽມ / ລູກຄ້າ
müşteri / misafir / ziyaretçi
வாடிக்கையாளர் / விருந்தினர் / வருகையாளர்
ग्राहक / अतिथि / आगंतुक
گاہک / مہمان / زائر/ملاقاتی
vendég / ügyfél, vásárló / látogató
לקוח / אורח / מבקר
গ্রাহক / অতিথি / দর্শনার্থী
ग्राहक / पाहुना / आगन्तुक
පාරිභෝගිකයා / අමුත්තා / සංචාරකයා
ဧည့်သည် / ဖောက်သည် / လည်ပတ်လာသူ
үйлчлүүлэгч / зочин / жинчин, аялагч
mijoz / mehmon / tashrif buyuruvchi
مشتری / مهمان / بازدیدکننده
زبون / ضيف / زائر
ភ្ញៀវ / អតិថិជន / អ្នកមកទស្សនា
cliente / hóspede / visitante
客人 / 顧客 / 訪客
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
