最終更新日:2025/11/03
例文

ヤギも金も両方手に入れようとすることはできない。どちらがより重要か選ばなければならない。

You can't have both the goat and the money; you have to choose which is more important.

このボタンはなに?

復習用の問題

Не можеш имати и јаре и паре; мораш да изабереш шта ти је важније.

正解を見る

ヤギも金も両方手に入れようとすることはできない。どちらがより重要か選ばなければならない。

ヤギも金も両方手に入れようとすることはできない。どちらがより重要か選ばなければならない。

正解を見る

Не можеш имати и јаре и паре; мораш да изабереш шта ти је важније.

関連する単語

セルビア語

имати и јаре и паре

動詞
不完了体

矛盾する二つの要求や利益を同時に得ようとする、両立させることが不可能なものを同時に追求する / 相反する二つの望みを一度に満たそうとする態度・行動

英語の意味
have one's cake and eat it too (to seek to have two things which are mutually incompatible)
このボタンはなに?

ヤギも金も両方手に入れようとすることはできない。どちらがより重要か選ばなければならない。

You can't have both the goat and the money; you have to choose which is more important.

このボタンはなに?
関連語

romanization

alternative

クロアチア語 - 日本語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 3
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の新規作成を審査する
  • 例文の編集を審査する
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 3
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 問題の編集を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 3
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★