最終更新日:2025/11/01
例文

良いチャンスが訪れたら、鉄は熱いうちに打てというように、すぐにそれを活かそう。

When a good opportunity arises, strike while the iron is hot and seize it immediately.

このボタンはなに?

復習用の問題

Atunci când apare o șansă bună, bate fierul cât e cald și profită imediat de ea.

正解を見る

良いチャンスが訪れたら、鉄は熱いうちに打てというように、すぐにそれを活かそう。

良いチャンスが訪れたら、鉄は熱いうちに打てというように、すぐにそれを活かそう。

正解を見る

Atunci când apare o șansă bună, bate fierul cât e cald și profită imediat de ea.

関連する単語

bate fierul cât e cald

ことわざ

好機を逃さず、物事は絶好のタイミングで行動すべきだという意味です。 / チャンスが訪れたときにすぐに行動することの重要性を説いています。

英語の意味
strike the iron while it's hot
このボタンはなに?

良いチャンスが訪れたら、鉄は熱いうちに打てというように、すぐにそれを活かそう。

When a good opportunity arises, strike while the iron is hot and seize it immediately.

このボタンはなに?

ルーマニア語 - 日本語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★