最終更新日:2025/10/28
例文

彼がまったく話を聞かないとき、私は冗談で「聞く耳を持たない」と言うことがある。

When he never listens, I sometimes jokingly say 'it's like talking to a brick wall'.

このボタンはなに?

復習用の問題

Kun hän ei koskaan kuuntele, sanon joskus leikillisesti 'puhu pukille'.

正解を見る

彼がまったく話を聞かないとき、私は冗談で「聞く耳を持たない」と言うことがある。

彼がまったく話を聞かないとき、私は冗談で「聞く耳を持たない」と言うことがある。

正解を見る

Kun hän ei koskaan kuuntele, sanon joskus leikillisesti 'puhu pukille'.

関連する単語

puhu pukille

フレーズ
口語

(口語)聞く耳を持たない、話を無視する / (口語)何を言っても意味がなく、反応しない / (口語)自分には関係のない話であって、聞こうとしない

英語の意味
(colloquial) tell it to the marines, talk to the hand
このボタンはなに?

彼がまったく話を聞かないとき、私は冗談で「聞く耳を持たない」と言うことがある。

When he never listens, I sometimes jokingly say 'it's like talking to a brick wall'.

このボタンはなに?

フィンランド語 - 日本語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★