最終更新日:2025/10/28
例文

古いことわざにあるように、「名前だけで人の本質は決まらない」。だから私たちは単に名前だけで誰かを判断してはいけません。

As the old proverb says, 'a name alone does not determine a person's character.' Therefore, we should not judge anyone solely by their name.

このボタンはなに?

復習用の問題

Kuten vanha sananlasku sanoo, ei nimi miestä pahenna, jos ei mies nimeä; siksi emme saa tuomita ketään pelkän nimen perusteella.

正解を見る

古いことわざにあるように、「名前だけで人の本質は決まらない」。だから私たちは単に名前だけで誰かを判断してはいけません。

古いことわざにあるように、「名前だけで人の本質は決まらない」。だから私たちは単に名前だけで誰かを判断してはいけません。

正解を見る

Kuten vanha sananlasku sanoo, ei nimi miestä pahenna, jos ei mies nimeä; siksi emme saa tuomita ketään pelkän nimen perusteella.

関連する単語

ei nimi miestä pahenna, jos ei mies nimeä

ことわざ

名前だけで人の本質や善悪は判断できず、その人自身が評判を貶めない限り、名前は問題にならない。 / 名前だけで人を評価すべきではなく、悪い評判を自ら作らなければ、名前は害にならない。

英語の意味
people cannot be judged by names, unless one makes themselves infamous
このボタンはなに?

古いことわざにあるように、「名前だけで人の本質は決まらない」。だから私たちは単に名前だけで誰かを判断してはいけません。

As the old proverb says, 'a name alone does not determine a person's character.' Therefore, we should not judge anyone solely by their name.

このボタンはなに?

フィンランド語 - 日本語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★