最終更新日：2025/10/27
例文
「小さな平和は大きな喧嘩よりも良い」という古いことわざは、日常のもめごとにおいて、長引く争いよりも控えめな和解の方が望ましいことを教えています。
The old proverb 'Better a modest peace than a great quarrel' often applies to everyday disputes: a small, conciliatory solution is better than prolonging a fight.
復習用の問題
Vanha sananlasku 'parempi laiha sopu kuin lihava riita' pätee usein arjen riitoihin: pieni, sovinnollinen ratkaisu on parempi kuin riidan pitkittäminen.
正解を見る
「小さな平和は大きな喧嘩よりも良い」という古いことわざは、日常のもめごとにおいて、長引く争いよりも控えめな和解の方が望ましいことを教えています。
「小さな平和は大きな喧嘩よりも良い」という古いことわざは、日常のもめごとにおいて、長引く争いよりも控えめな和解の方が望ましいことを教えています。
正解を見る
Vanha sananlasku 'parempi laiha sopu kuin lihava riita' pätee usein arjen riitoihin: pieni, sovinnollinen ratkaisu on parempi kuin riidan pitkittäminen.
フィンランド語 - 日本語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
