本文へスキップ
最終更新日:2026/01/11
B2
例文

We discussed the new project for a long time, but in the end it reached the stage where everyone's opinions would come together.

中国語(簡体字)の翻訳

我们就新项目讨论了很久,最终进入了大家意见逐渐达成一致的阶段。

中国語(繁体字)の翻訳

我們就新專案討論了很久,但最終進入了大家逐漸達成共識的階段。

韓国語訳

새로운 프로젝트에 대해 오랜 시간 논의했지만, 결국 각자의 의견이 정리되는 단계에 이르렀다.

インドネシア語訳

Kami membahas proyek baru selama berjam-jam, dan akhirnya telah memasuki tahap di mana pendapat masing-masing mulai menyatu.

ベトナム語訳

Chúng tôi đã thảo luận về dự án mới trong một thời gian dài, và cuối cùng đã bước vào giai đoạn mà ý kiến của mọi người dần được thống nhất.

タガログ語訳

Matagal naming tinalakay ang bagong proyekto, ngunit sa huli ay pumasok kami sa yugto kung saan nagsisimulang magkaisa ang mga pananaw ng bawat isa.

このボタンはなに?

復習用の問題

新しいプロジェクトについて長時間話し合ったが、最終的に各自の意見がまとまる段階に入った。

正解を見る

We discussed the new project for a long time, but in the end it reached the stage where everyone's opinions would come together.

We discussed the new project for a long time, but in the end it reached the stage where everyone's opinions would come together.

正解を見る

新しいプロジェクトについて長時間話し合ったが、最終的に各自の意見がまとまる段階に入った。

関連する単語

まとまる

漢字
纏まる
動詞
かなりやさしい日本語
ばらばらのものがひとつにあつまることや、話や考えがすっきりきまること
日本語の意味
集められる、みんな一緒になる / 解決される、整えられる
このボタンはなに?

We discussed the new project for a long time, but in the end it reached the stage where everyone's opinions would come together.

中国語(簡体字)の翻訳

我们就新项目讨论了很久,最终进入了大家意见逐渐达成一致的阶段。

中国語(繁体字)の翻訳

我們就新專案討論了很久,但最終進入了大家逐漸達成共識的階段。

韓国語訳

새로운 프로젝트에 대해 오랜 시간 논의했지만, 결국 각자의 의견이 정리되는 단계에 이르렀다.

インドネシア語訳

Kami membahas proyek baru selama berjam-jam, dan akhirnya telah memasuki tahap di mana pendapat masing-masing mulai menyatu.

ベトナム語訳

Chúng tôi đã thảo luận về dự án mới trong một thời gian dài, và cuối cùng đã bước vào giai đoạn mà ý kiến của mọi người dần được thống nhất.

タガログ語訳

Matagal naming tinalakay ang bagong proyekto, ngunit sa huli ay pumasok kami sa yugto kung saan nagsisimulang magkaisa ang mga pananaw ng bawat isa.

このボタンはなに?
活用形

( 基本形 )

( romanization )

( stem )

( 過去形 )

( table-tags )

( inflection-template )

( imperfective stem )

( imperfective stem )

( imperfective )

( continuative stem )

( continuative stem )

( continuative )

( stem terminative )

( stem terminative )

( terminative )

( attributive stem )

( attributive stem )

( attributive )

( hypothetical stem )

( hypothetical stem )

( hypothetical )

( 命令法 stem )

( 命令法 stem )

( 命令法 )

( 受動態 )

( 受動態 )

( 受動態 )

( causative )

( causative )

( causative )

( causative )

( causative )

( causative )

( potential )

( potential )

( potential )

( volitional )

( volitional )

( volitional )

( negative )

( negative )

( negative )

( continuative negative )

( continuative negative )

( continuative negative )

( formal )

( formal )

( formal )

( perfective )

( perfective )

( perfective )

( conjunctive )

( conjunctive )

( conjunctive )

( 条件法 hypothetical )

( 条件法 hypothetical )

( 条件法 hypothetical )

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★