本文へスキップ
最終更新日:2025/10/06
A1
例文

学校と家庭の関係は大切です。

The relationship between the school and the family is important.

このボタンはなに?

復習用の問題

علاقة المدرسة مع الأسرة مهمة.

正解を見る

学校と家庭の関係は大切です。

学校と家庭の関係は大切です。

正解を見る

علاقة المدرسة مع الأسرة مهمة.

関連する単語

علاقة

IPA(発音記号)
名詞
修辞学 女性形

(女性名詞)関係; 関係性; つながり

英語の意味
(f) relationship; relation; connection
このボタンはなに?

学校と家庭の関係は大切です。

The relationship between the school and the family is important.

このボタンはなに?
活用形

この名詞の代表的な活用・屈折形をまとめています。

形 語形 特徴
単数・非限定・主格
別形: عَلاقَةٌ
単数形 / 女性形 / 不定形 / 主格 / 語根: ع-ل-ق / 語型: فَعَالَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: عَلاقَةٌ
単数・非限定・対格
別形: عَلاقَةً
単数形 / 女性形 / 不定形 / 対格 / 語根: ع-ل-ق / 語型: فَعَالَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 対格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: عَلاقَةً
単数・非限定・属格
別形: عَلاقَةٍ
単数形 / 女性形 / 不定形 / 属格 / 語根: ع-ل-ق / 語型: فَعَالَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 属格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: عَلاقَةٍ
単数・定冠詞・主格
別形: العَلاقَةُ
単数形 / 女性形 / 定形 / 主格 / 語根: ع-ل-ق / 語型: فَعَالَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: العَلاقَةُ
単数・定冠詞・対格
別形: العَلاقَةَ
単数形 / 女性形 / 定形 / 対格 / 語根: ع-ل-ق / 語型: فَعَالَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 対格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: العَلاقَةَ
単数・定冠詞・属格
別形: العَلاقَةِ
単数形 / 女性形 / 定形 / 属格 / 語根: ع-ل-ق / 語型: فَعَالَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 属格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: العَلاقَةِ
単数・属格構成・主格
別形: عَلاقَةُ
単数形 / 女性形 / construct / 主格 / 語根: ع-ل-ق / 語型: فَعَالَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: singular_construct / 品詞: noun / 母音記号付き表記: عَلاقَةُ
単数・属格構成・対格
別形: عَلاقَةَ
単数形 / 女性形 / construct / 対格 / 語根: ع-ل-ق / 語型: فَعَالَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 対格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: singular_construct / 品詞: noun / 母音記号付き表記: عَلاقَةَ
単数・属格構成・属格
別形: عَلاقَةِ
単数形 / 女性形 / construct / 属格 / 語根: ع-ل-ق / 語型: فَعَالَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 属格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: singular_construct / 品詞: noun / 母音記号付き表記: عَلاقَةِ
双数・非限定・主格
別形: عَلاقَتانِ
双数形 / 女性形 / 不定形 / 主格 / 語根: ع-ل-ق / 語型: فَعَالَة / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: عَلاقَتانِ
双数・非限定・対格
別形: عَلاقَتَيْنِ
双数形 / 女性形 / 不定形 / 対格 / 語根: ع-ل-ق / 語型: فَعَالَة / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: 対格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: عَلاقَتَيْنِ
双数・非限定・属格
別形: عَلاقَتَيْنِ
双数形 / 女性形 / 不定形 / 属格 / 語根: ع-ل-ق / 語型: فَعَالَة / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: 属格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: عَلاقَتَيْنِ
双数・定冠詞・主格
別形: العَلاقَتانِ
双数形 / 女性形 / 定形 / 主格 / 語根: ع-ل-ق / 語型: فَعَالَة / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: العَلاقَتانِ
双数・定冠詞・対格
別形: العَلاقَتَيْنِ
双数形 / 女性形 / 定形 / 対格 / 語根: ع-ل-ق / 語型: فَعَالَة / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: 対格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: العَلاقَتَيْنِ
双数・定冠詞・属格
別形: العَلاقَتَيْنِ
双数形 / 女性形 / 定形 / 属格 / 語根: ع-ل-ق / 語型: فَعَالَة / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: 属格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: العَلاقَتَيْنِ
双数・属格構成・主格
別形: عَلاقَتا
双数形 / 女性形 / construct / 主格 / 語根: ع-ل-ق / 語型: فَعَالَة / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: dual_construct / 品詞: noun / 母音記号付き表記: عَلاقَتا
双数・属格構成・対格
別形: عَلاقَتَيْ
双数形 / 女性形 / construct / 対格 / 語根: ع-ل-ق / 語型: فَعَالَة / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: 対格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: dual_construct / 品詞: noun / 母音記号付き表記: عَلاقَتَيْ
双数・属格構成・属格
別形: عَلاقَتَيْ
双数形 / 女性形 / construct / 属格 / 語根: ع-ل-ق / 語型: فَعَالَة / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: 属格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: dual_construct / 品詞: noun / 母音記号付き表記: عَلاقَتَيْ
複数・非限定・主格
別形: عَلاقاتٌ
複数形 / 女性形 / 不定形 / 主格 / 語根: ع-ل-ق / 語型: فَعَالَات / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: sound_feminine_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: عَلاقاتٌ
複数・非限定・対格
別形: عَلاقاتٍ
複数形 / 女性形 / 不定形 / 対格 / 語根: ع-ل-ق / 語型: فَعَالَات / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 対格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: sound_feminine_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: عَلاقاتٍ
複数・非限定・属格
別形: عَلاقاتٍ
複数形 / 女性形 / 不定形 / 属格 / 語根: ع-ل-ق / 語型: فَعَالَات / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 属格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: sound_feminine_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: عَلاقاتٍ
複数・定冠詞・主格
別形: العَلاقاتُ
複数形 / 女性形 / 定形 / 主格 / 語根: ع-ل-ق / 語型: فَعَالَات / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: sound_feminine_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: العَلاقاتُ
複数・定冠詞・対格
別形: العَلاقاتِ
複数形 / 女性形 / 定形 / 対格 / 語根: ع-ل-ق / 語型: فَعَالَات / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 対格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: sound_feminine_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: العَلاقاتِ
複数・定冠詞・属格
別形: العَلاقاتِ
複数形 / 女性形 / 定形 / 属格 / 語根: ع-ل-ق / 語型: فَعَالَات / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 属格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: sound_feminine_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: العَلاقاتِ
複数・属格構成・主格
別形: عَلاقاتُ
複数形 / 女性形 / construct / 主格 / 語根: ع-ل-ق / 語型: فَعَالَات / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: sound_feminine_plural_construct / 品詞: noun / 母音記号付き表記: عَلاقاتُ
複数・属格構成・対格
別形: عَلاقاتِ
複数形 / 女性形 / construct / 対格 / 語根: ع-ل-ق / 語型: فَعَالَات / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 対格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: sound_feminine_plural_construct / 品詞: noun / 母音記号付き表記: عَلاقاتِ
複数・属格構成・属格
別形: عَلاقاتِ
複数形 / 女性形 / construct / 属格 / 語根: ع-ل-ق / 語型: فَعَالَات / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 属格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: sound_feminine_plural_construct / 品詞: noun / 母音記号付き表記: عَلاقاتِ
所有接尾辞・彼の
別形: عَلاقَتُهُ عَلاقَتَهُ عَلاقَتِهِ
単数形 / 女性形 / possessed / 3ms_suffix / 語根: ع-ل-ق / 語型: فَعَالَة / 人称: 3 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / state: construct_with_pronominal_suffix / 定性: 定形 / 連語形: はい / 語形の種類: possessed_suffix_3ms / 品詞: noun / 母音記号付き表記: عَلاقَتُهُ
所有接尾辞・彼女の
別形: عَلاقَتُها عَلاقَتَها عَلاقَتِها
単数形 / 女性形 / possessed / 3fs_suffix / 語根: ع-ل-ق / 語型: فَعَالَة / 人称: 3 / 数: 単数形 / 性: 女性形 / state: construct_with_pronominal_suffix / 定性: 定形 / 連語形: はい / 語形の種類: possessed_suffix_3fs / 品詞: noun / 母音記号付き表記: عَلاقَتُها
所有接尾辞・私の
別形: عَلاقَتي
単数形 / 女性形 / possessed / 1s_suffix / 語根: ع-ل-ق / 語型: فَعَالَة / 人称: 1 / 数: 単数形 / state: construct_with_pronominal_suffix / 定性: 定形 / 連語形: はい / 語形の種類: possessed_suffix_1s / 品詞: noun / 母音記号付き表記: عَلاقَتي
補足
  • MSA feminine noun meaning relationship, relation, or connection. The regular plural is the sound feminine plural علاقات. In construct forms and before pronominal suffixes, the tāʾ marbūṭa is pronounced/written as ت where applicable.

アラビア語 - 日本語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の編集を審査する
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 問題の編集を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★