最終更新日:2025/08/18
例文

仕事がますます困難になる中、アリフさんはチームに「下手な職人は道具を責める」ということわざを引用して、自分の失敗に対する責任を持つ大切さを説いていました。

When work became increasingly challenging, Mr. Arif always reminded his team with the proverb 'a bad workman always blames his tools' as a lesson in personal responsibility.

このボタンはなに?

復習用の問題

Ketika kerja semakin mencabar, Encik Arif selalu mengingatkan pasukannya dengan pepatah 'tak tahu menari dikatakan lantai jongkang-jongket' sebagai pengajaran bahawa a bad workman always blames his tools.

正解を見る

仕事がますます困難になる中、アリフさんはチームに「下手な職人は道具を責める」ということわざを引用して、自分の失敗に対する責任を持つ大切さを説いていました。

仕事がますます困難になる中、アリフさんはチームに「下手な職人は道具を責める」ということわざを引用して、自分の失敗に対する責任を持つ大切さを説いていました。

正解を見る

Ketika kerja semakin mencabar, Encik Arif selalu mengingatkan pasukannya dengan pepatah 'tak tahu menari dikatakan lantai jongkang-jongket' sebagai pengajaran bahawa a bad workman always blames his tools.

関連する単語

tak tahu menari dikatakan lantai jongkang-jongket

ことわざ

下手な職人はいつも道具のせいにする

英語の意味
a bad workman always blames his tools
このボタンはなに?

仕事がますます困難になる中、アリフさんはチームに「下手な職人は道具を責める」ということわざを引用して、自分の失敗に対する責任を持つ大切さを説いていました。

When work became increasingly challenging, Mr. Arif always reminded his team with the proverb 'a bad workman always blames his tools' as a lesson in personal responsibility.

このボタンはなに?
関連語

マレー語 - 日本語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の編集を審査する
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 問題の編集を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★