復習用の問題
Khi bị phê bình vô lý, cô ấy chỉ mỉm cười vì chó cứ sủa còn đoàn người cứ đi.
正解を見る
理不尽な批判を受けても彼女はただ微笑んでいた。犬は吠えるが、隊商は進むからだ。
正解を見る
Khi bị phê bình vô lý, cô ấy chỉ mỉm cười vì chó cứ sủa còn đoàn người cứ đi.
関連する単語
chó cứ sủa còn đoàn người cứ đi
ことわざ
犬は吠えるが、キャラバンは進み続ける / 周囲からの非難や中傷、妨害があっても、自分の進むべき道を進み続けるべきだというたとえ / 取るに足らない批判や噂話は気にせず、目標に向かって進みなさいという教え
英語の意味
the dogs bark, but the caravan goes on
ベトナム語 - 日本語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の編集を審査する
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 2
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 問題の編集を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
