最終更新日:2025/12/01
例文

人々が助けを必要としているとき、口先だけの英雄は自慢するだけで責任から逃れた。

When people needed help, the cowardly braggart only boasted and shirked responsibility.

このボタンはなに?

復習用の問題

Trong lúc mọi người cần sự giúp đỡ, anh hùng rơm chỉ biết khoe khoang rồi trốn tránh trách nhiệm.

正解を見る

人々が助けを必要としているとき、口先だけの英雄は自慢するだけで責任から逃れた。

人々が助けを必要としているとき、口先だけの英雄は自慢するだけで責任から逃れた。

正解を見る

Trong lúc mọi người cần sự giúp đỡ, anh hùng rơm chỉ biết khoe khoang rồi trốn tránh trách nhiệm.

関連する単語

anh hùng rơm

名詞

口先だけで勇ましいことを言うが、実際には何もできない臆病者や見せかけだけの英雄を指す。

英語の意味
a coward who says grand things or acts brave and heroic but can't really do anything
このボタンはなに?

人々が助けを必要としているとき、口先だけの英雄は自慢するだけで責任から逃れた。

When people needed help, the cowardly braggart only boasted and shirked responsibility.

このボタンはなに?

ベトナム語 - 日本語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の編集を審査する
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 2
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 問題の編集を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★