最終更新日:2025/08/22
例文

友人との会話の中で「買ったときと同じように売る」と言い、これは私が確かめることなく、聞いたそのままの情報を伝えているだけだという意味です。

During a friendly conversation, I said, 'just as I acquired it, so I pass it on', meaning that I am only relaying what I have heard without verifying its truth.

このボタンはなに?

復習用の問題

Během přátelského rozhovoru jsem řekl: 'jak jsem koupil, tak prodávám', což znamená, že předávám pouze to, co jsem slyšel, aniž bych ověřoval jeho pravdivost.

正解を見る

友人との会話の中で「買ったときと同じように売る」と言い、これは私が確かめることなく、聞いたそのままの情報を伝えているだけだという意味です。

友人との会話の中で「買ったときと同じように売る」と言い、これは私が確かめることなく、聞いたそのままの情報を伝えているだけだという意味です。

正解を見る

Během přátelského rozhovoru jsem řekl: 'jak jsem koupil, tak prodávám', což znamená, že předávám pouze to, co jsem slyšel, aniž bych ověřoval jeho pravdivost.

関連する単語

jak jsem koupil, tak prodávám

フレーズ

私はそれが真実であるかどうか確信が持てないまま、聞いたことを伝えているだけです。

英語の意味
I am only passing on what I have heard without being certain that it is true.
このボタンはなに?

友人との会話の中で「買ったときと同じように売る」と言い、これは私が確かめることなく、聞いたそのままの情報を伝えているだけだという意味です。

During a friendly conversation, I said, 'just as I acquired it, so I pass it on', meaning that I am only relaying what I have heard without verifying its truth.

このボタンはなに?

チェコ語 - 日本語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の編集を審査する
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 問題の編集を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★