最終更新日:2025/08/22
例文

彼が新しい街に到着したとき、すぐにすべての通りや隅々まで、まるで自分の靴のように知る必要があることに気づいた。

When he arrived in the new city, he quickly realized that he needed to know every street and nook like the back of his hand.

このボタンはなに?

復習用の問題

Když dojel do nového města, rychle zjistil, že musí znát jako své boty každou ulici a zákoutí.

正解を見る

彼が新しい街に到着したとき、すぐにすべての通りや隅々まで、まるで自分の靴のように知る必要があることに気づいた。

彼が新しい街に到着したとき、すぐにすべての通りや隅々まで、まるで自分の靴のように知る必要があることに気づいた。

正解を見る

Když dojel do nového města, rychle zjistil, že musí znát jako své boty každou ulici a zákoutí.

関連する単語

znát jako své boty

動詞

(直喩)本当によく知っている

英語の意味
(simile) to know real well
このボタンはなに?

彼が新しい街に到着したとき、すぐにすべての通りや隅々まで、まるで自分の靴のように知る必要があることに気づいた。

When he arrived in the new city, he quickly realized that he needed to know every street and nook like the back of his hand.

このボタンはなに?

チェコ語 - 日本語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の編集を審査する
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 問題の編集を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★