最終更新日:2025/08/23
例文

会話中に、ジョアンはフロイト的な言い間違いをしてしまい、隠そうとしていた感情がつい露見してしまった。

During the conversation, João made a Freudian slip that inadvertently revealed a feeling he was trying to hide.

このボタンはなに?

復習用の問題

Durante a conversa, João cometeu um ato falho que inadvertidamente revelou um sentimento que tentava esconder.

正解を見る

会話中に、ジョアンはフロイト的な言い間違いをしてしまい、隠そうとしていた感情がつい露見してしまった。

会話中に、ジョアンはフロイト的な言い間違いをしてしまい、隠そうとしていた感情がつい露見してしまった。

正解を見る

Durante a conversa, João cometeu um ato falho que inadvertidamente revelou um sentimento que tentava esconder.

関連する単語

ato falho

名詞
男性形

フロイト的失言(無意識のうちの発言や行動の間違い)

英語の意味
Freudian slip (subconscious mistake in speech or action)
このボタンはなに?

会話中に、ジョアンはフロイト的な言い間違いをしてしまい、隠そうとしていた感情がつい露見してしまった。

During the conversation, João made a Freudian slip that inadvertently revealed a feeling he was trying to hide.

このボタンはなに?
関連語

plural

ポルトガル語(ポルトガル、ブラジル) - 日本語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★