最終更新日:2025/11/27
例文

李さんは普通話を話す際に知らずにフィリピン・ホッキエンの外国訛りが混じってしまい、皆から面白くて独特だと感じられました。

Xiao Li inadvertently used a Philippines Hokkien non-native accent while speaking Mandarin, which made everyone find him both interesting and unique.

このボタンはなに?

復習用の問題

小李在讲普通话时不自觉地带上了番仔腔,让大家觉得既有趣又独特。

正解を見る

李さんは普通話を話す際に知らずにフィリピン・ホッキエンの外国訛りが混じってしまい、皆から面白くて独特だと感じられました。

李さんは普通話を話す際に知らずにフィリピン・ホッキエンの外国訛りが混じってしまい、皆から面白くて独特だと感じられました。

正解を見る

小李在讲普通话时不自觉地带上了番仔腔,让大家觉得既有趣又独特。

関連する単語

番仔腔

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
閩南語 フィリピン

(フィリピン福建語) 非ネイティブアクセント (福建語などの中国語を話すとき)

英語の意味
(Philippines Hokkien) non-native accent (when speaking Chinese languages, such as Hokkien)
このボタンはなに?

李さんは普通話を話す際に知らずにフィリピン・ホッキエンの外国訛りが混じってしまい、皆から面白くて独特だと感じられました。

Xiao Li inadvertently used a Philippines Hokkien non-native accent while speaking Mandarin, which made everyone find him both interesting and unique.

このボタンはなに?

中国語 - 日本語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の編集を審査する
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 問題の編集を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★